英刊文章：伊朗困难重重

【英国《外事报道》周刊１２月２日一期文章】题：伊朗的困难越来越多
伊朗革命每况愈下，削弱它的是岌岌可危的经济。毛拉们不让反对派讲话，压制不同意见。
１９９２年开始的结构调整计划并未带来预期的经济增长。有些国营企业已经出售。国有企业和私营企业加强竞争力的尝试造成了大量的裁员，扩大了失业大军的队伍。现在的失业者估计有数百万。官方公布的３５％的通货膨胀率大大低于实际数字。
政府在一项貌似使失业者有事可做的计划中宣布，它将招募３０万志愿者，加强保安部队。他们的任务是：同西方倾向和西方的文化侵略作斗争，以保证对伊斯兰法律的尊重，并且要向罢工开战。
贾汉希特纺织厂的大约４０００名工人最近举行了罢工，因为他们有几个月没有拿到工资。１５名积极分子遭到逮捕，工厂现在由当局派出的武装人员占领。
在德黑兰的奔驰—哈瓦尔汽车厂工人们最近也举行了罢工，抗议裁减１０００名雇员。
一名被裁的工人引火自焚。当局派去了警察和军队。很多工人仍在罢工，其他人则不愿意回工厂，害怕遭到报复。一位消息灵通的工会人士说，被关闭的工厂越来越多，“在许多工厂，工人已连续几个月拿不到工资”。
表明这个政权惊恐不安的另一个迹象是，没收能够接收外国电视台节目的卫星天线浪潮。９月３０日西部至少有１５０个天线被没收。
对报刊和电视的控制比过去更严。１０月１５日漫画家马努切赫·卡里姆托德被判处１０年徒刑。他的罪行是在一家杂志上画了一个一只胳膊、一条腿的人。当局认为这是讽刺已故阿亚图拉霍梅尼的一幅漫画。