美联社年终专稿：一九九三年世界足坛风云录

【美联社伦敦１２月１６日电】年终专稿：马赛队从胜利走向丑闻
正当马赛奥林匹克队夺走欧洲最有声誉的足球冠军称号时，法国国家队在世界杯预选赛上刚刚取得连续第五场胜利，似乎有希望打入决赛阶段比赛。
法国足球的巨大成功显然要载入１９９３年的历史中了。但是，荣誉很快变成了厄运。
６个月后，马赛队因受到受贿指控而丢脸，法国队在预选赛最后一场比赛结束前１０秒钟被对手攻入一球，失去了参加世界杯决赛阶段比赛的资格。
今年５月在慕尼黑奥林匹克体育场内，贝尔纳·塔皮埃坐在ＡＣ米兰俱乐部老板西尔维奥·贝卢斯科尼不远的位置上，看着巴西勒·博利为马赛队顶入全场唯一一个进球，这不仅使马赛队以１比０战胜ＡＣ米兰队夺得欧洲冠军杯桂冠，而且也是第一支捧走这个奖杯的法国俱乐部队。
马赛队刚把冠军杯捧回国内，就有人指控该俱乐部官员在欧洲冠军杯决赛前进行的一场国内联赛中向瓦朗谢讷俱乐部球员行贿。
这些指控迅速发展成一个大丑闻，尽管到年底时也没查证出什么事情，但欧洲足球协会联盟还是采取了行动。
虽然没有剥夺马赛队的冠军称号，但把塔皮埃的俱乐部排除在本赛季冠军杯赛之外。这就为ＡＣ米兰队争取第五次夺冠并确认它是欧洲最佳球队铺平了道路，它代表欧洲参加了丰田杯赛。
那么，世界足坛的其他方面又是怎样的呢？ＡＣ米兰队在欧洲冠军杯比赛中输给马赛队，使意大利人未能囊括欧洲三大杯赛的冠军称号。帕尔马队在温布利击败比利时安特卫普队夺得优胜者杯赛冠军；而尤文图斯队在联盟杯主客场比赛中击败德国多德蒙特队，捧走桂冠。
法国国家队在世界杯赛上的失败几乎像马赛俱乐部衰败一样轰动一时。
热拉尔·乌利埃领的队伍在最后两场比赛中只要平一场就可出线，而且对以色列队和保加利亚队的两场比赛都在法国本土进行。同以色列队比赛时，法国队在终场前８分钟还以２比１领先，但当终场哨声响时却以２比３失利。同保加利亚队比赛时，客队的叶米尔·科斯塔迪诺夫在终场前１０秒钟攻入一球，以２比１取胜。法国队被淘汰，乌利埃也因此辞职。
英格兰的格雷厄姆
·泰勒同乌利埃的命运一样。这个被认为是足球诞生地的球队未能打入在美国举行的世界杯赛圈，泰勒引咎辞职。
世界杯预选赛的最后一天共有１６支球队为争夺９个名额而拼搏。欧洲冠军丹麦队也未能出线，但１９９０年世界杯赛亚军阿根廷队在附加赛中于布宜诺斯艾利斯以１比０战胜澳大利亚队，争到一席之地。
马拉多纳在场上的表现显示，他仍保持着３年前被禁赛之前作为世界最优秀球员的那种技术。他已回国到纽厄尔老伙计队踢球，看上去比他离开西班牙塞维利亚俱乐部时瘦多了。
马拉多纳几乎肯定要到美国去，同１９９３年涌现出来的优秀球员在世界杯赛上同场献技。这些优秀球员包括巴西的罗马里奥、意大利的巴乔和荷兰前锋伯格肯普。
尼日利亚队、喀麦隆队和摩洛哥队从非洲出线，韩国队和沙特阿拉伯队从亚洲出线。玻利维亚队则出人意外地从南美出线。
赞比亚队本来很有希望取得出线资格，但４月份的一次空难使这个国家的１８名队员全部丧生。重建后的赞比亚队差点出线，只是在最后时刻以０比１输给摩洛哥队。
世界杯预选赛中最为引人注目的结果也许是哥伦比亚队在阿根廷以５比０战胜东道主。哥伦比亚队的福斯蒂诺·阿斯普利拉一人独得两分，成为１９９３年的另一位球星。
在输掉这场比赛前，阿根廷队在厄瓜多尔举行的南美锦标赛决赛中以２比１力克墨西哥队夺得冠军，而墨西哥队则以４比０大胜美国队捧走中、北美及加勒比地区金杯足球赛桂冠。
世界杯冠军得主德国队在１９９３年美国杯赛上战胜美国队和英格兰队并以３比３逼和巴西队后，登上了冠军领奖台。
对英格兰来说，曼彻斯特联队重振旗鼓是令人振奋的事情。在亚历克斯·弗格森的率领下，曼联队赢得联赛冠军，这是该队１９６７年以来首次夺魁。而且在今年年底结束前，它的积分比最接近的对手多１５分之多。
但在欧洲冠军杯赛上，曼联队出人意外地被土耳其的加拉塔萨赖队淘汰。加拉塔萨赖队是因客场进球而取得参加下轮比赛资格的，它在客场同曼联队踢成３比３平，而在伊斯坦布尔则以０比０告终。
在英格兰足球史上，首次出现两支球队争夺足总杯和联赛杯冠军的场面。阿森纳队在两场决赛中均战胜设菲尔德星期三队。无独有偶，在苏格兰，格拉斯哥巡游队赢得联赛、苏格兰杯赛和联赛杯赛三项冠军，而阿伯丁队则是这三项赛事的亚军。
西班牙皇家马德里队在上个赛季的最后一天败给特纳里夫队，从而使巴塞罗那队连续第二个赛季夺得联赛冠军称号。
ＡＣ米兰队轻松地摘取意大利联赛冠军称号；费耶诺尔德队在荷兰联赛中取胜；而不来梅队则出人意外地登上德国联赛冠军领奖台。
范巴斯滕今年大部分时间内为踝部迟迟不好的伤痛所困扰。这位ＡＣ米兰队的锋将在休养６个月后在１９９２—１９９３赛季末尾短暂地重返赛场，但在本赛季中一直没有上场亮相。
另外，足球界失去了一位最出色的代表博比·穆尔。他是１９６６年夺得世界杯赛冠军的英格兰队队长，今年２月死于癌症，享年５１岁
。