想上「天堂」却下「地狱」

【美国《商业日报》１２月３日报道】题：偷渡的中国妇女在新奥尔良监狱饱受折磨
瘦弱的脚踝上拖着沉重的铁镣，１９岁的中国女孩许在牢房里艰难地挪动着。她说：“我担心我们会发疯，我们整天哭泣昏睡。”许指的是在新奥尔良堂区监狱关押的１８名中国妇女，这里距６月６日她们从“黄金冒险”号偷渡船上被救的纽约海岸有１７００英里。
“他们会释放我们吗？美国人会让我们留下来吗？”许问道。她的眼睛里曾闪过希望之光，但只是短短的一刹那。
偷渡事件发生６个月以后，《纽约每日新闻》调查表明，“黄金冒险”号上的２８４名乘客中只有３０人获得自由，其他２００多人都被关在美国监狱里。
被关在新奥尔良的妇女至少有１人曾试图自杀，有些人为引起外界的注意而绝食。她们的生活条件非常恶劣：被迫戴着脚镣去见律师，没有医疗措施，也吃不到可口的食品。图兰大学教授凯西·兰帕德律师说：“他们对待这些妇女的方式很可怕，她们戴着脚镣来见我。这些妇女不是罪犯，她们在纽约有亲戚，为什么把她们像牲口一样运到这儿来？”律师和人权组织指责政府惩罚性地对待“黄金冒险”号的幸存者。移民和归化局的发言人奥斯汀说：“我们要向所有种族发出信息：如果他们非法入境，我们将扣押他们并把他们送回去。”曼哈顿律师迈克尔·奥斯本对此表示赞同：“毫无疑问，政府想利用他们向中国人表明：如果他们还想来，这种情况也将在他们身上发生。”