「雄野猪」排雷

【德国《星期日图片报》１１月２８日文章】题：终于有了一辆有意义的坦克
这辆钢铁造的庞然大物像只野猪在地里拱来拱去。每隔几分钟震耳欲聋的爆炸声，就会打破军事演习地区的寂静。这里正在试验由基尔市马克机械制造公司制造的世界上第一辆意义重大的坦克。它不会屠杀生灵，相反它能救人性命。它的名字叫“雄野猪”，能够排除世界上任何已知类型的地雷。在这辆履带车前面有铁制连杆，杆的旋转轴上吊着一些钢制柱形物。它们看起来像钢制象脚。当坦克“犁”地时，这些象脚会碰到埋在地下的地雷并使它们爆炸。
８年前德国联邦国防军张榜招贤，征求制造排雷车的建议。提出的要求是研制能够排除９８％的地雷的排雷车。而“雄野猪”至今能排掉１００％的地雷。
根据联合国估计，世界上共埋有１亿枚地雷，而红十字会估计有５亿枚。每年大约有３万人被炸死炸伤。
迄今已对两辆“雄野猪”进行了秘密试验。不久有一辆被派往索马里执行任务。
排雷迄今一直是人工进行的。这是项危险的工作。清除一块１００米长、４．５米宽的雷区需要１３名工兵干７小时。而“雄野猪”只需１０分钟，而且２名车组人员不会有危险。