和平势头加强暴力事件未尽

【埃菲社巴拿马１２月１４日电】萨尔瓦多和平的加强和危地马拉民主的胜利，标志着今年是中美洲政治取得进展的一年，尽管暴力使本地区付出了高昂的代价。
危地马拉渡过了由总统豪尔赫·塞拉诺在军队支持下于５月２５日发动的未遂自我政变引发的危机。在军队支持下，全国达成一致
——人权检察长拉米罗·德莱昂于６月６日被国民议会任命为总统。
但奇怪的是，新总统不久就由于他清洗立法和司法机构的计划而卷入同议员的长期争端，他的一些助手被迫辞职。最后，总统与议员们达成妥协，通过了宪法修正案，明年１月３０日由公民投票表决，以期能够提前举行议会选举。
在萨尔瓦多，政府和法拉本多马蒂民族解放阵线１９９２年达成的和平协议得到了加强。
调查１９８０—１９９２年内战暴行真实情况的国际委员会３月提出的一份报告，在该国引起了激烈争论，因为报告指出，若干高级军官、法官、政治家和一些游击队领导人是政治罪行的肇事者。虽然阿尔弗雷多·克里斯蒂亚尼总统撤换了军队若干高级军官，但联合国说，国际委员会的若干建议未得到履行。
巩固萨尔瓦多和平的最严重障碍，是８０年代播下恐怖的一些地下武装组织东山再起。今年１０月起，它们杀死了三名前游击队司令和四名右翼军人。
在尼加拉瓜，北部地区仍在流血，数以百计重新武装起来的前反政府武装经常同政府军发生冲突，尽管政府采取了大赦和让他们重返社会的新措施。这些武装分子今年干了两件轰动一时的绑架案：３月份占领过尼加拉瓜驻圣何塞大使馆，８月在尼加拉瓜北部山区扣留了３７名人质。并引发了一批亲桑地诺主义者随后绑架了副总统戈多伊和全国反对派联盟的大部分领导人。
１９９３年，选举机器在整个中美洲转动得特别快。
巴拿马和哥斯达黎加分别于明年２月和５月举行大选。
洪都拉斯在１１月２８日举行了中美洲政治变革风暴中的首次选举。反对派自由党的总统候选人卡洛斯雷纳由于许诺要反腐败和缓和经济调整，在选举中获得大胜。