世界选择了坦诚与合作

【美联社日内瓦１２月１５日电】来自１１７个国家的谈判代表昨天就旨在以降低关税和消除其他贸易壁垒来促进全球经济增长的庞大贸易条约达成最后协议。
当关贸总协定总干事萨瑟兰宣布谈判达成了“历来最深远的贸易协议”时，全场起立，长时间地鼓掌。
他说：“我深信，在现代经济和政治史上，今天将被看成是一个决定性的时刻。今天，世界已选择了坦诚和合作，而不是猜疑和冲突。”
这项长达４００页的协议将于明年４月份在摩洛哥的马拉喀什正式签署。
在１９９５年生效之前，它面临的将是颇有争议的立法难题。
在美国，最早在明年４月１５日以前，国会不会开始辩论立法措施。
这项贸易协议对从计算机芯片到炸土豆片的几千种产品的关税进行了削减。它将第一次把全球贸易规则扩大到农产品和迅速发展的服务业。
萨瑟兰说，关贸总协定的这一协议对所有人来说“将意味着更多的贸易、更多的投资、更多的就业机会和收入的更大增长”。
经济学家认为，所有这些贸易自由化措施将保证今后十年的全球产值将增加６万亿美元，其中１万亿在美国。
【美联社布鲁塞尔１２月１５日电】欧共体今天克服了其成员国对关贸总协定协议的反对意见，批准了这项世界贸易新的协议。
法国外长阿兰·朱佩说：“我们很满意。我可以说我们获得了全球性的成功。在所有重要的领域，我们得到了我们想要的。”
【法新社巴黎１２月１５日电】在新德里，由于反对派抗议报道中所说印度政府决定在关贸总协定协议上签字，印度议会在一片混乱中宣布休会。
在亚洲其他地区，关贸总协定协议受到普遍的欢迎。
马来西亚总理马哈蒂尔表示，“１５日，这一最后限期之前签署关贸总协定协议将使世界贸易有秩序地进行”。
在堪培拉，澳大利亚总理基廷预言，关贸总协定的这一协议将给澳大利亚带来大约５万个就业机会
在新加坡，副总理李显龙说：“乌拉圭回合谈判的成功对我们将是一种安慰。因为这与我们有重大的利害关系。”