法《回声报》文章说：法国如不改善对华关系损失更大

【法国《回声报》１２月９日报道】题：中国：法国受威胁的合同金额在２００—２５０亿法郎（特派记者米歇尔·德格朗迪）
中国当局事先就说过：向台湾出售幻影飞机一事不可避免地会导致对法国在人民中国的利益作出报复。在签署了向台湾出售飞机及其装备的合同一年后，北京是遵守诺言的，中国当局既未与法方商谈一般贸易问题，也未谈投资问题，他们惩罚的目标是设备方面的大宗合同。
从非官方的初步查核来看，已损失的合同金额大约有６０亿法郎，而在１９９４年，受到威胁的合同金额在２００—２５０亿法郎，其中一半是一座核电站的合同金额。总而言之，在两年时间里，如果法—中关系继续紧张下去，那么损失有可能达到３００亿法郎。
中国当局把广州地铁合同给了德国人。已查明的取消这些合同的部门主要是能源、远距离通信，以及航空部门。至于粮食，两年来，北京没有进口过法国小麦。
但现在还未到达灾难性的地步：今年头９个月，大宗合同的订货额已达５３亿法郎，照此推算，全年定货额将会达到６０—７０亿法郎，与１９９２年达成的９４亿定货相比，减少的定货额还是非常有限的。一位专家说，如果没有现在的紧张关系，我们在１９９３年甚至可以轻而易举地拿到１１０—１２０亿法郎的定货。
实际上，最严重的问题并不在这里，更多需要考虑的是今后更长一段时间里的问题。如果这种局面持续下去，它就有可能使法国的利益明显地受到影响。考虑到竞争方面的压力，工业家们认为，丢掉了这部分市场的实际损失要比１９９３—１９９５年间实际损失的营业额高出２—５倍。
一位观察家说：“现在实际上所有的法国公司都卡在了这里。”大老板们推迟了他们的访问。至于中小企业，他们也不想来，因为他们知道现在的政治气候是排斥法国利益的。这一切正巧发生在德国人、英国人、美国人和日本人把中国作为他们在亚洲的靶心的时候。
在中国经济的增长高出１０％的这样一种情况下，欧洲联盟向中国的出口在１９９３年头６个月内增长了６０％，特别是德国在一些尖端产品方面的出口增加了１００％。法国则排在队尾。
在两国政府不再争吵的一段时间里，已在中国落脚的那些法国公司开始向政治家们提出异议，以图改变法国政府的立场。好几家集团公司都已把中国市场作为他们优先考虑的目标之一。
在北京的法国人士看来，现在所发生的一切看上去表明法国对与中国关系状况的分析是错误的。尽管法国工艺技术是尖端的，但如果需要，北京是可以弃之不用的，已经意识到这一点的法国企业现在所担心的是巴黎没有充分估计到对台出售武器这一举动对中国政府产生的影响。