他属于十八世纪

【美国《时代》周刊１１月１５日一期文章】帕特里克奥布赖恩镇定自若地走进将要载他去纽约市布朗克斯动物园的轿车，他显得像个十足的外埠人。他问：“请问，这个布朗克斯在哪儿？”
这话出自一个创作了１６部蜚声天下的航海小说，又几乎走遍世界每个角落的人之口似乎很滑稽。但奥布赖恩的心同他的故事一样属于１８世纪。他如数家珍般地列出他最喜欢的作家理查森、约翰逊博士、斯摩莱特和狄更斯这些１８、１９世纪的作家宛如他的同时代人。对他来说，布朗克斯像是在火星上。但是，那儿有个动物园，有这位热诚的博物学家酷爱观赏的麝雉及秃鹰等鸟类。
奥布赖恩２０多岁时为寻求发表他的新作《暗红色的海》，告别他在法国南部一个偏僻小镇上的家，首次来到美国。最近以连载形式发表的《暗红色的海》是有关杰克奥布里船长和随船医生斯蒂芬马图林的传奇故事。这部叙述拿破仑征战期间的航海探险小说，已为奥布赖恩赢得了航海历史学家们的赞扬，得到韦尔蒂尤多拉、罗伯逊戴维斯、艾里斯默多克等一批著名作家的喝采，受到崇拜他的众多读者的狂热吹捧。出版该书的诺顿公司已售出６０多万册，现在还出版了介绍帕特里克奥布赖恩的小册子、印有奥布赖恩照片的挂历及招贴画。还有人计划重印奥布赖恩撰写的有关毕加索和１８世纪探险家和博物学家约瑟夫班克斯的传记。上述作品都是在最近５年奥布赖恩同诺顿公司签约之后印刷发行的，确实引人注目。奥布赖恩终于在８０高龄、一生创作生涯经历了批评家的忽略和商业上的失败而蒙垢之后，看到他的航船徐徐进港。他如今是个真正的文坛巨匠。
奥布赖恩相貌平凡清瘦的脸上有着一双孩子般明亮的眼睛。他生长在一个爱尔兰上层家庭，至今仍保持着优雅风度。他非常健谈，讲话如同他的写作一样，带有一种古典式的简洁清晰。
《暗红色的海》如同他的所有其他作品一样，也许只有当了一辈子水手的人才能写出。该书叙述的是风暴及一场恶战或航船遭重击之后受伤的水手们如何活下去和所遭遇的一切。有关奥布里和马图林的书中充满着航海传说和对野生动物的精彩准确的描述，只有一个极其热爱大自然的博物学家才能够做到这一点。但最重要的是，这本书给我们讲了两个不大可能成为朋友的人之间的友谊。奥布赖恩是写作友爱史诗的荷马。