“印度快报”报道印度各界人士注视我工农业大跃进将派专家小组来我国研究增产粮食和钢铁的措施

【新华社新德里讯】“印度快报”在１１月５日发表该报特派记者的一则消息，全文如下：
中华人民共和国在五年计划的这一年中在农业和工业生产和面、特别是在粮食、原料、煤方钢的生产方面，取得了引人注目的成就，由于这些成就对于印度在民主制度下计划取得的进展的记录发生影响，因而使得印度政府中的一些人进行认真的考虑。
从可靠人士方面获悉，按照总理的指示，不久将派一个专家小组到中国实地研究情况，以便了解取得这种辉煌成果的方法和作法，了解这种方法和作法能够在怎样的程度上在这个国家应用
计划委员会已经接到指示，要它会同有关的部来最后确定这个小组的成员。
据悉这个小组将奉命具体研究在中国采取的大大增加粮食生产的措施，以及通过建立小高炉网的办法来发展钢铁工业的措施。
即使不能按照表面价值来看待北京官方提供的统计数字，可是在最近几个星期中前往中国参观的许多西方人士对于那个国家在工农业生产方面的大跃进有深刻的印象。
西方的一位经济学家说，“中国的收成是１９５８年的一个重大事件，正如人造卫星是１９５７年的重大事件一样。”
曾经访问过印度和其他亚洲国家的查·巴特耳·海姆教授也对中国的成就有深刻的印象。据说中国在１９５８年的收成比１９５７年增加６０％到９０％不等，这个记录连美国在它的农业生产的最迅速的时期也没有达到。
“远东贸易”杂志在１０月的一期中刊登了介绍中国情况的专文，据这家杂志说，在１９５８年取得的辉煌成就清楚地表明，原来的指标已经不能作为衡量中国今后几年中的经济潜力的尺度。
这家杂志解释了一向以谨慎、现实闻名的中国计划人员是怎样把中国工业和农业的初步指标，从１９５５年的水平分别提高三分之一和五分之一的，这家杂志接着说：“计划人员并不是耽于空想，这可以从今年上半年的成就中立即看出来，在今年上半年中，一切经济部门都取得了空前的成就。这些成就是全面的，不能用偶然的原因来解释。它们是人民的生产能力得到解放的肯定结果，这种生产能力的解放的规模在中国历史上是空前的，大概在任何其他国家也是空前的。”
根据现有的数字，今年粮食总产量将不下两亿五千万吨，这样一来，１９５８年的实际收获量将会超过在１９５６年９月确定的原定在１９６２年达到的指标。中国官方在今年８月下半月作出估计时满怀信心地预料，粮食的产量将有三亿吨到三亿五千万吨。
原来棉花的指标是一百七十五万吨，但是现在预料产量会比这个数目大一倍。据说大跃进是在全国范围内加紧农村技术改革的结果，办法是采用和广泛使用动力，增加单位面积所施的人造肥料和天然肥料和消除过时的耕作方法。
在第一个五年计划期间，重点在于建筑大型、甚至特大型的工厂，而现在则计划在重工业和其他生产部门中都建筑中小型的工厂。在为重工业奠定了基础以后，人民共和国现在认为有可能更充分地使用小城市和农村中的还没有使用的巨大的劳动力。
到１９５８年年底，地方上的新的煤矿的生产能力将达到一亿吨，到１９５９年年中，将建立起一万三千个年产两千万吨生铁的小高炉和两百多个年产一千万吨钢的贝氏炉。到１９５９年年底，中国希望建成一万多个利用煤和油页岩提炼液体燃料的小型工厂和一百多个这样的中型工厂。
这家杂志还提到在社会事业方面的巨大进展，这种进展为生活水平日益提高提供了新的证据。