“又一堵柏林墙崩溃了”

【路透社布鲁塞尔１２月９日电】题：叶利钦同欧共体签署具有历史意义的政治宣言
俄罗斯总统叶利钦９日同欧洲共同体签署了政治宣言。双方都称该宣言预示着两者之间关系新纪元的来临。
叶利钦说，该文件消除了冷战后时期又一障碍，并将有助于消除欧洲对他的国家的歧视。
叶利钦同欧共体现任主席比利时首相让一吕克·德阿纳和欧共体执行委员会主席德洛尔共同签署了政治宣言之后说：“又一堵柏林墙崩溃了。”
德阿纳首相说，政治宣言的签署将有助于俄罗斯在同欧共体的关系方面享有与日本和美国同等的地位。
叶利钦赢得了德阿纳对俄罗斯１２日的关键性大选及对就一部有争议的宪法草案举行公民投票的支持。
宣言说，欧共体盟国将向俄罗斯通过民主方式选举产生的机构提供新的帮助，以推进“便于俄罗斯加入具有共同的民主、文化和社会价值观念的欧洲国家行列”的改革。
鉴于达成全面的经济协议已是不可能的，最初人们把签署这一政治宣言看作是一个保全面子的文件，以免叶利钦从布鲁塞尔空手回国。
但是，叶利钦的到来引起了一系列的使“伙伴关系协议”可在今后数日内就绪的准备工作。
欧共体的一位高级官员说，最大的问题
──叶利钦下令禁止外国银行在俄罗斯活动——已经得到解决，因为俄罗斯谈判代表同意在一年之内取消这种限制。
欧共体高级谈判代表贝纳维德斯说，贸易方面的一些突出的问题也已得到解决，其中包括欧共体从俄罗斯进口铀这个棘手的问题。