施密特展望世界形势

【德国《时代》周报１１月２６日一期文章】题：欧洲只有统一起来才能在世界经济竞争中站得住脚。（作者前西德总理施密特）
当欧洲不十分清楚该走哪一条路，甚至不知道要不要向前发展的时候，远东有一股加速发展的活力正在改变世界。这股活力尤其存在于日本和中国。
日本新首相细川护熙所作的首批决策，将不仅改变日本内政的框架，估计也将增加日本在外交上的影响和贸易政策上的作用。
在有１２亿人口的中国内部发生的变化，意义更为重大。北京摆脱中苏大战的恶梦，邓小平提出经济开放和面向市场，这促使经济出现两位数的实际增长率。中国的社会总产值不仅将超过日本，而且也将超过美国和欧洲联盟。可见，中国国民经济能够相当迅速地跃居世界前列。
中国的这种可能性是否会实现，取决于一些不确定的条件。首先，必须避免出现破坏性的权力之争；然后，必须大力改善繁荣的沿海省份同贫困的内地之间的交通联系；此外，中国必须卸下太大的军事机构和太大的国防工业的负担；最后，中国还必须采取适当态度，使来自国外的大量资本输入不受阻。
尼克松和基辛格（还有勃列日涅夫）一直知道，中国迟早要成为世界大国；现在克林顿（还有科尔）也发现了这一点。
西方企图把自己的根本价值观念强加于带着几千年儒教色彩的中国社会，其成功的前景渺茫。假如邓小平不仅在经济上搞改革，而且在政治上也尝试实行公开性，那么，中国目前也许正深陷混乱之中。
苏联帝国主义的崩溃加强了中国；苏联援助的取消削弱了印度和其他国家，尤其是北朝鲜。
越南共产党也许将仿效中国对市场和世界经济开放的成功做法。因此，越南能够成为一个重要的经济实体。东盟各国在技术和经济上正顺利发展，但这种发展受到人口强烈爆炸的制约。
只要日本坚持其认罪的新政策，并在军事上保持低姿态，开放国内市场，一个东盟日元贸易区将第一次有形成的可能。
美国建立一个美洲—太平洋贸易区的梦想是不大现实的。因为雅加达、马尼拉和吉隆坡都怕美国的影响太大。但美国今天在东亚和东南亚仍不失为受怀疑最少的大国。假如华盛顿既不想得罪中国也不想得罪日本，在可预见的未来，美国可以在太平洋和亚洲东部担负起战略平衡的作用。
２１世纪初，世界将形成五角：美国、欧洲联盟、中国、日本和俄国。在欧洲，凡是能洞察到未来世界这种格局的政治家，都不会让自己的国家作为一个分散的民族小国被这部大机器的齿轮辗压。在２０世纪末，组建欧洲联盟的外部动力就在于此。