波黑和谈刚复会便陷入僵局

【美联社日内瓦１１月３０日电】波黑和谈今天一开始，就在萨拉热窝的未来问题上陷入僵局。
波黑以穆斯林为首的政府警告说，在两个月的休会之后刚刚复会的和谈，可能由于塞族人对调停者施加压力而再次失败。
与此同时，塞族和克族领导人谴责穆斯林提出新的领土要求阻碍会谈取得进展。
波黑驻联合国大使穆罕默德·萨契尔贝说，和谈偏离了欧共体提出的新计划。萨契尔贝谴责欧共体调停者欧文同塞族人站在一边。
克罗地亚总统图季曼在同波黑总统伊泽特贝戈维奇会谈之后则谴责他提出新的要求。“使会谈倒退”。
波黑塞族领导人卡拉季奇说，穆斯林“以领土要求”提出了“一个新的地图解决方案，其领土要求太过份了”。
波黑塞族人今天提出以萨拉热窝周围的土地换取穆斯林占领的、在波黑东部的３块飞地，但是穆斯林拒绝了这一要求。
【路透社罗马１１月３０日电】美国国务卿克里斯托弗今天宣布，为帮助波黑难民过冬，美国将增加１．５亿美元的食品和药品援助。
自１９９１年以来，美国对波黑的援助总额约为４亿美元。
在向欧安会发表讲话之前，克里斯托弗说，美国还想把往被包围的波黑首都萨拉热窝运送援助物资的飞机的飞行次数增加一倍。
他说：“我们呼吁交战各方停止这种封锁机场，阻碍运送急需物资的肆无忌惮的行为。”