法足协主席辞职乔治暂接替其职

【美联社巴黎１１月２９日电】由于马赛队的贿赂丑闻和没有取得１９９４年世界杯足球赛决赛阶段比赛的入场券，法国足球协会主席让富尔内—法亚尔于２９日辞职。
富尔内—法亚尔说：“我感到极端不公平。我将失望和痛苦地离去。但是，在我离去时，我的心情是平静的……”
法国足协称富尔内—法亚尔是“新闻媒介”的受害者，该机构说，他是为了足球的最大利益而辞职的。法国足协为富尔内—法亚尔担任９年法国足协主席表示敬意。
在过去两年中，法国足球经历了一个又一个挫折。前冠军波尔多队因财政管理不善而降级；在科西嘉巴斯蒂亚富里亚尼体育场举行比赛时，看台倒塌，造成十几人死亡；在１９９２年欧洲锦标赛中，法国队没赢一场球。
在马赛队今年夏天发生了贿赂丑闻之后，问题变得更加严重，在足球界出现了危机。在法国队没有取得世界杯赛入场券之后，富尔内—法亚尔的辞职就几乎是不可避免的了。
富尔内—法亚尔说：“一些时间以来，我成了被新闻媒介迫害的典型罪人。波尔多队的错误，我有份，富里亚尼的可怕一幕，我也有份……我作出了要说一声停止的决定。”富尔内—法亚尔是继国家队教练乌利耶上周辞职之后辞去足协主席职务的。
【路透社巴黎１１月２９日电】在法国足球协会主席富尔内—法亚尔宣布辞职之后，欧洲足球协会联盟前主席雅克·乔治２９日接管法国足协的工作。
法国足协是在其顾问委员会举行的特别会议结束时，宣布临时任命乔治担任法国足协主席和接受富尔内—法亚尔辞职的。这次特别会议是在法国１２天前令人震惊地没有取得参加世界杯足球赛决赛阶段比赛资格之后召开的。
乔治是国际足球联合会副主席。他将在明年２月份重新选举法国足球协会主席之前负责法国足协的工作。