英报认为：欧洲应制订更积极的对华政策

【英国《泰晤士报》１１月２５日文章】题：欧共体首脑会议错过的机会（作者威廉·里斯—莫格）
人们从香港可以明显看出，欧洲还不明白目前利害攸关的东西是什么。欧洲共同体未能预见到，或者甚至认识不到财富和力量正在从欧洲大量转移到太平洋亚洲，也未能认识到北美财富和力量正在从大西洋向太平洋沿岸转移。从全球角度看，欧洲的经济发展速度已落后于亚洲，而且在调整自己以适应新形势的能力方面也落后于美国，据说目前在香港工作的美国人比英国人多。
现在，讲中国的问题成了时髦，例如说中国青通货膨胀，农民不满，工农业人口不平衡，腐败现象普遍。中国的发展道路将不是一帆风顺的，然而中国经济的增长速度将仍然引人注目，中国的发展趋势是明白无误的。
中国迅猛发展的基本条件已经具备。低成本、高利润潜力以及高投资和迅速的技术转让是经济增长的条件。这三项条件中国都已经具备，而且得到海外华人的支持。
美国看到了正在发生的情况，而且作出了反应，强调自己作为一个太平洋国家的作用。人们一直在谈论英国与美国的特殊关系正在削弱，我们需要关注的是欧洲与美国的特殊关系的结束。
总的来说，英国的反应比大陆欧洲快很多。一些英国企业正在利用它们在中国的重大发展中可以得到的那部分机会。人们对港督彭定康的政策看法不一，但总的认为他是一位为香港人的真正政治和宪法利益而勇敢斗争的政治要人。如果前几届香港政府——也许在一二十年前——采取他这种政策该有多好。但也发生过多次奇怪的英国式错误。赫德为什么采取怪诞的行动，攻击中国申办２０００年奥运会？我们应该成为中国的朋友，而不应无缘无故地成为它的敌人。
这表明英国外交部在判断上出了偏差，而且对中国的了解大概不如在香港的英国商人。英国工商界人士正在努力与其中国伙伴一起对中国的经济发展作出贡献。本周宣布的耗资６．１５亿美元的蛇口集装箱码头合资项目，就是进行长期而且可能非常有利可图的合伙投资的恰当例子。香港是亚洲地区最大的贸易和投资城市，英国与它关系密切，这是一个优势。如果英国人制订一种更为积极的对华政策，在欧洲与太平洋地区的长远扩展的联系中，我们将成为最强有力的一环。
科尔总理在访华期间受到热烈欢迎，德国获得了不少订单。科尔访问成功也表明中国对欧洲感兴趣，不说别的，仅从欧洲在经济和政治上是美国的抗衡力量这一点出发，它就会对欧洲感兴趣。如果欧洲处于孤立状态，责任在欧洲而不在中国。
恰当的对华政策是，如果中国将来申办奥运，应该积极支持它，同时增加对华投资。这种政策将使１９９７年以后香港前途问题的解决变得较为容易一些。这种政策可能会非常有益，但欧洲远未制订出任何这类政策。如果世界真的分裂成为三大贸易集团，那么经济增长将出现在太平洋，技术将出现在北美，而失业，也许还有法西斯主义将出现在欧洲。