国际经贸的『亚洲时代』确已到来

【法国《欧洲日报》１１月２３日社论】题：从科尔访大陆看国际贸易的“亚洲时代”
本月１５日，德国总理科尔率领一支庞大代表团，抵北京访问，签订了金额高达２６．５亿美元的１８项商务合同、草约及意向书。
科尔此举显然改善了德国与中共，乃至与亚洲地区的经贸关系。这次访问的实际历史作用在于对德国经贸通往中国大陆及亚太地区，正式铺建了一条高速公路。
今年２月科尔访问印度、印尼、新加坡、日本及南韩之后，照他所说，他已产生了一种清晰的“亚洲概念”。显然，科尔由此清楚地认识到亚洲经济的蓬勃发展、亚洲对未来世界的重要性，以及日本和美国在此地区所占的份量之大；反观德国则远远落于人后，所以便下定决心急起直追。也正因此，科尔对全力进行改革开放，而成为亚洲新兴经济龙头的中国大陆，开始发生了浓厚的兴趣。
由此看来，在现阶段科尔总理及德国企业家眼中，整个亚洲——特别是中国大陆——无疑是一个足以决定未来世界经济大势、绝对不可忽视的庞大市场。谁能领先打入这一市场，谁就能保障自身的经济前途；谁的动作愈快，所能获得的利益也愈大。而中共也因势利导，吸引世界各工业国对中国大陆市场的投入；所以，对于捷足先登的德国，格外表示大方，把最丰厚的订单交给它。
客观而言，此次德总理科尔率大批企业团访问北京，确属一项划时代行动。它改变了德国与中共的关系，乃至欧洲与亚洲的关系，使整个欧洲的眼光开始由以往一直注视北美的状态，转而移向亚洲。同样，北美自由贸易协定获得美国众院通过，克林顿总统便发出了美国贸易大举进军亚洲的信号。由此更可证明：国际经贸上的亚洲时代，确已来到。