阿丽娜五型火箭后年升空

【法国《费加罗报》１１月１日文章】题：发射“阿丽亚娜５”型火箭的期限
阿丽亚娜航天公司总经理夏尔·比戈最近在巴黎举行的阿丽亚娜工业日活动中宣布，在本世纪结束之前，欧洲将要让巨型“阿丽亚娜５”型火箭发射１５次。欧洲１３个国家与此有关的大约２４０家企业的９００多位专家参加了这次活动。首先，这次活动使阿丽亚娜计划的倡导者们在下述问题上得出了一个特别乐观的认识：自阿丽亚娜火箭投入使用以来，总共已签署１２０项发射合同，因此，在欧洲航天局支持下发展起来的这种火箭无论在技术上还是在商用方面都取得了圆满成功。
在技术方面，其发射可靠率已超过９５％，而最初设计时确定的发射可靠性为９０％。从１９７９年末开始进行的总共６０次发射中，仅有５次失败，最突出的是在最近６年的２３次发射都取得了成功。在经济效益方面，阿丽亚娜航天公司在国际民用卫星发射市场上所占的份额已达６０％。在有待兑现的３９项合同签署之后，阿丽亚娜火箭的营业额将达１７３亿法郎，它可以使欧洲的１２０００人在３年里有活干。
大家都知道，现在的“阿丽亚娜４”型火箭从１９９６年开始，将逐步被一种功率更大的“阿丽亚娜５”型火箭所取代。
这种火箭采用的是与美国航天飞机技术极不相同的一种工艺，它使用了功率极大、捆绑在火箭主体周围的固体燃料助推器。火箭本身配备了一个降温发动机、采用这种设计的火箭可以实现两个富于竞争性的目标：一是改善了阿丽亚娜航天公司的发射能力，它可以将两颗３吨的卫星同时送上同步转换轨道，而现在使用的“阿丽亚娜４”型火箭中功率最大的火箭也只能将４５００公斤的卫星送入同一轨道。二是它可以使这种新型火箭的生产成本减少２０％，从而在越来越多的竞争者面前赢得竞争胜利。今后，它的竞争者不光有美国，而且还有俄国、中国和日本。人们将会很快接受这种挑战：本世纪结束之前，现有的“阿丽亚娜４”型火箭仍将进行很多次发射。而从１９９５年秋天开始，将进行“阿丽亚娜５”型火箭的首次试验性发射，以便像预定的那样在一年之后投入正式使用，而在正式使用之前，还将进行第二次试验发射。
阿丽亚娜航天公司只有以这种速度才能按预定的那样把１９９６年—１９９９年作为新旧型火箭的“搭接时期”，在这３年中，通过大约１３次商业发射，这种新型火箭就可以逐步取代以前制造的那些火箭了。