一座摇摇晃晃的桥

【路透社约翰内斯堡１１月１８日电】新闻分析：南非的宪法很有象征意义
南非领导人举行具有浓厚象征意义的历史性仪式，使这个国家坚定地走上由黑人多数统治的道路。
德克勒克总统、非国大主席曼德拉和其他一些黑人和白人领导人今天清晨批准的临时宪法，将使黑人多数（黑人和白人的比例为５比１）首次有选举权。
政治分析家说，民主谈判代表取得的这些成果对全世界来说具有象征意义。
南非国际问题研究所高级研究员范纽科克说：“这是我们同国际社会建立关系的新时代的开端。将向国际社会发出这样的信息：我们的谈判进程取得了重大进展。
“这个信号告诉国际社会：同南非进行更密切的合作和参与南非事务的时候已经到来。”
范纽科克说，在定于明年４月２７日举行的第一次不分种族的选举之前的这段时间里，这个国家需要“许多独立的观察员和监督人员”。
国际律师委员会也呼吁国际社会给予“巨大帮助”，以保证这次选举自由和公正。
但是，右翼白人和保守的黑人领袖没有出席在约翰内斯堡市郊举行的这次会议。白人右翼坚决反对制宪的一揽子计划。
右翼的布尔人人民阵线领导人、前国防军司令康斯坦德·维尔容说，接受临时宪法将标志着共产党用暴力接管这个国家的开始。
新纳粹布尔人抵抗运动领袖欧仁·泰尔·布朗歇也认为前景是共产党占统治地位，并要他的追随者准备打仗。
祖鲁人首脑、因卡塔自由党、跨祖鲁黑人家园和曼德拉的主要黑人政敌曼戈苏图·布特莱齐说，民主谈判代表可能料到他们达成的协议将遭到反对。
但是德克勒克和曼德拉仍然敞开大门欢迎他们的对手回来参加民主进程——即使是在明年４月选举之后也可以。
一位布尔人资深分析家预料右翼将会“恫吓”，但是仍然“不会把房子搞垮”。
这些人士说，尽管因卡塔领导人否认，但是布特莱齐的运动可能分裂，已分离出来的一派将单独参加竞选。
德克勒克称赞宪法草案给南非人带来了希望与和平。非国大人士说，宪法草案并非十全十美，但它是在目前情况下能够拿出的最好的东西。一位人士说：“这是一座摇摇晃晃的桥，但至少是从种族隔离的南非通向民主的南非的桥梁。”