英国钢铁和铁路工人坚持罢工斗争

【路透社伦敦二十一日电】英国铁路工人今天拒绝了要他们放弃计划在星期一开始的怠工的要求，政府马上准备采取紧急措施以避免运输陷入混乱。
有二十七万会员的全国铁路工人工会同另一个铁路大工会——机车司机和司炉联合会一起拒绝了英国铁路局局长亨利·约翰逊的呼吁。
这两家工会都说，只有政府同意就全面提高他们会员的工资的要求进行谈判，他们才放弃怠工。
铁路工人准备采取照章办事的办法，并禁止加班加点工作，禁止在星期日和休息日工作。
他们的行动可能使重要的出口活动停顿，并影响到载运持有长期票的旅客的火车以及运成千上万的人去海边的假日火车。
工业的纠纷继续妨害英国的其他工业。
在伦敦附近的戴根纳姆，一百八十六名缝纫女工的罢工使得福特汽车公司的五千一百名工人无事可干，她们的领导人今天同就业大臣卡斯尔会谈。
在苏格兰的格拉斯哥，国有化的钢铁工业的事务员已开始罢工，他们要求资方承认事务员和行政工人工会。预料星期一在英格兰和威尔士钢铁工厂的其他一千五百名事务员也将参加罢工。
【合众国际社伦敦二十一日电】对造反的学生重新采取强硬行动，今天有两所艺术学院被关闭。但是，学生在争取更多地参与学校管理方面，看来是取得了胜利。
在英国沿海的布赖顿艺术学院，在本城的教育工作负责人斯通下令关闭后，禁止学生进去。
学院的负责人已经同意考虑学生提出更多地参加学校管理的要求。
但是在伦敦以南的吉尔福德艺术学校，学生不顾校长宣布学校关闭，继续在那里静坐。