日报高度评价中共三中全会决定

【日本《每日新闻》１１月１８日文章】题：向市场经济过渡要谨慎
中国共产党十四届三中全会制定了在本世纪末要把中国经济过渡为社会主义市场经济体制的宏伟蓝图。中国一方面确立了朝市场经济发展的方向，一方面加强中央对宏观经济的管理，纠正经济改革中所产生的偏颇，这些都是值得给予高度评价的。
在税制改革方面，决定实行把税金分成中央税和地方税的“分税制”。过去中国采用财政包干制，地方政府把税收的约三成上缴给国家。这样，中央政府的财政赤字一直在增加，而地方的雄厚资金却成为造成经济过热和腐败的原因。
在金融方面，中共中央指出的方向是中国人民银行要实行“中央银行化”，专业银行要变成商业银行。为了适当地调整货币政策，中国将设立像日本银行政策委员会那样的货币政策委员会以及开发银行和进出口银行等。为了支持发展农业，中国不久将对农业银行进行改组。无论政府或者国有企业都不能轻易地采取这样一种姿态，即在资金周转产生困难时就依赖于增发纸币和贷款，而对还债却丝毫也不担心。
在成为最大难点的国有企业改革问题上，把国有企业的纳税负担降低到与私营企业和外资企业一样的水平上。除了一部分重要产业之外，允许民间向企业投资，谋求实行股份公司化。相反，那些经营不佳的企业可以通过破产的形式得到处理。这对那些摆脱不了吃“大锅饭”习性的经营者和职工，将产生极大的震动。
通过１５年来的经济改革，中国的整个经济水平有了提高，然而却产生了贫富差距拉大，地区差距扩大，拜金主义滋长，腐败滋生等等弊端。
拥有１２亿人口的中国，时下正在成为世界的增长中心，起着亚洲火车头的作用。如果发展顺利，中国在下一个世纪有可能成为全世界经济规模最大的国家之一。相反，倘若掌舵不稳，那对周围国家就将产生严重的不利影响。
在三中全会召开之前，中国的最高实力人物邓小平发出了“加速增长”的号令，中国再次提出了高速增长的目标。然而，希望中国领导谨慎行事。