高?J宣传中日贸易恢复的前途不一定“令人悲观”

【共同社东京５日电】虽然日中贸易关系目前在表面上是中断了的，但是，据说日中双方实际上继续通过香港进行着少量的贸易。通商产业相高?J在４日举行的内阁会议结束以后接见记者的时候就这件事发表谈话说：“不调查，是弄不清的。不过，如果那是事实，那么，日中贸易岂不是可以用这样的实际方式来解决吗？”
通过香港进行的对中国贸易，从款额来说，数目虽然还不大，但是自从６月以来却一直没有间断过。过去，政府有关人士对这件事一直避免表示正式的意见。因此，可以说，高?J这次发表谈话，是日本政府第一次表示正式意见。
通商产业相高?J还说：“我手头还有可以认为是中国方面的驻香港的贸易公司人士寄来的信。他们在信里表示希望同日本进行贸易。因此，关于恢复日中贸易，在中国国内，时机也可能在逐渐成熟。”他透露出这样的想法：从这个意义说来，日中贸易恢复的前途并不一定是令人悲观的。
【共同社东京４日电】藤山外相曾经在华盛顿同美国国务卿杜勒斯讨论了改订安全条约的问题。从那个时候起，藤山外相似乎下了很大的决心，要在解决改订安全条约问题以后打开日中关系僵局。
据说，藤山外相决定应尼赫鲁的邀请在１１月底访问印度，也是由于他希望同尼赫鲁坦率地就共产党中国问题交换意见。