“勒克莱尔”完成热带“洗礼”

【英国《简氏防务周刊》十月二十三日一期文章】题：勒克莱尔接受沙和热的考验
第一个配备有德国发动机和欧洲组件、由法国贾特工业公司生产的勒克莱尔主战坦克的原型已经完成了在阿布扎比的热天气试验。它是由一架俄罗斯运输机运到中东的。阿布扎比共订购了四百三十六辆勒克莱尔主战坦克。
在阿布扎比最近的机动性试验期间，这种「适应于热带的」勒克莱尔主战坦克在公路上行驶一千六百公里，跨越整个国家，并且在阿布扎比坦克手的操纵下，从其口径为一百二十毫米的滑膛炮中发射了一百四十发炮弹。
它是在最高温度超过五十摄氏度的情况下，以平均每小时五十公里的速度行驶。在大多数的发射试验中，这种坦克夜以继日地在行进中向布置在一千至三千二百米范围内的固定和移动目标射击。热成像系统使人能够在各种天气情况下瞄准目标。
除了阿布扎比，法国军队也向贾特工业公司订购了一百三十四辆这种坦克。到一九九七年，预计将有二百辆坦克交付法军。法国军队对这种坦克的需要量达六百辆。