一九九三：全球天气最反常的一年

【巴西《阅读》周刊１０月２０日一期文章】题：今年是本世纪气候最不正常的一年
由于１９９３年头９个月世界气候反常，今年可能是本世纪气候最不正常的一年。美国经历了持续几个月的严重干旱和１００多年来最大的水灾。３月，纽约下了一场１米深的大雪，而往常此时纽约的平均气温要高得多。６月，尚不应是汗流浃背的时候，但纽约的气温已上升到与塞内加尔一样。
欧洲夏季的气温也比以往的平均数高出几度。巴西东北部出现严重干旱，本世纪只出现过５次这样的干旱。在一些从不怎么缺水的地区出现缺雨现象，例如印度尼西亚和非洲东南部。
美国气象专家弗蒙·考斯基说：“１９９３年气候不正常现象比过去几年都多。”科学家们还测出４月和５月出现了多次飓风，而在过去数十年这个季节一般不应有飓风。３月份的大雪席卷了美国佛罗里达州到缅因州之间的广大地区，被气象学家们称为“本世纪最大的暴风雪”。据美国海洋和大气局估计，这场暴风雪每２０分钟释放的能量相当于２００枚原子弹爆炸。考斯基说：“今年美国的气候反常现象比其它任何国家都严重，不知道原因是什么。”
为什么１９９３年气候变化无常？谁都不很清楚原因何在。气象学很难作出准确的预报。导致气候变化的原因也非常复杂。但至少有两大现象与今年气候极不正常有关。一是厄尔尼诺现象，另一个是１９９１年菲律宾的皮纳图博火山爆发。厄尔尼诺现象是一种地球上的某个孤立地点过分吸收太阳能的现象。皮纳图博火山向大气中排放的灰烬至少使地面平均温度下降了一度。美国科学家詹姆斯
·汉森解释说：“这两种现象中的任何一种就足以造成气候异常。两者结合在一起，造成大气高空气流变化，在某些情况下使气候发生彻底变化。”
巴西气象预报中心主任卡洛斯·诺布雷说：“毫无疑问１９９３年是气候反常的一年。”据他说，目前使气象学家苦恼的大问题之一是这次厄尔尼诺现象会持续多长时间。目前的这次并不是本世纪最严重的，但却是持续时间最长的。诺布雷说：“本世纪还没有厄尔尼诺现象持续３年的记录。”人们普遍对这种现象感到担忧，它的出现往往伴随着干旱和水灾。考斯基警告说：“如果明年厄尔尼诺现象继续存在，那么就会对巴西东北部、非洲东南部和澳大利亚东北部的供水构成严重威胁。这些地区最近两三年已出现了干旱。”
大部分科学家不同意关于当前气候不正常可能是地球现代文明导致的环境受到破坏造成的说法，但他们赞成说，从长期看，燃烧矿物燃料和破坏森林会使气候发生变化。