南黎巴嫩人渴望和平

【路透社黎巴嫩迈吉迪耶１１月１０日电】题：南黎巴嫩人渴望阿拉伯—以色列和平相处（记者彼得·斯默登）
冒险进入南黎巴嫩的安全区，就像处在以色列与阿拉伯的战争前线。
在通往以色列北部那片树木茂密、绵延起伏的乡村地区，到处是以色列军队、他们的盟友南黎巴嫩军和联合国维持和平部队的山头设防据点。
在以色列边界附近沉睡的黎巴嫩村庄上空，大炮几乎每天都在轰鸣，这是以色列和南黎巴嫩军开炮支援在北部前线受到游击队袭击的基地。
一位在天黑前赶着回家的南黎巴嫩军民兵说：“我们是呆在这里的囚犯。”大多数人都害怕夜里在这个安全区的公路上驱车行驶，担心遭到炮击或轰炸。这位民兵说：“这里就像是越南。”
自从９月份在华盛顿签订和平协议以来，一心要破坏以色列同巴解组织和平协议的亲伊朗的真主党和１０个激进的巴勒斯坦组织，对这个安全区发动了６０多次袭击。
这个纵深１５公里的安全区住有２０万人，是以色列在１９８５年建立的。安全区由大约１０００名以色列军人和３５００人的南黎巴嫩军共同把守。南黎巴嫩军是由以色列训练、装备和提供经费的。
在黎巴嫩１５年内战的后８年期间，穆斯林和基督教民兵使贝鲁特四分五裂，许多居民把这个安全区视为避难所，尽管那里有以色列驻军。
但是自从内战在１９９０年结束以来，由于贝鲁特和安全区以北的地区的生意恢复了，在安全区的许多南方人认为安全区更像是一座在冲突中的监狱。
一名小学女教师说：“这里的每个人都在等待和平。和平是我们祈求和始终梦寐以求的东西。”
联合国维持和平部队的发言人格克塞尔说：“南方人希望和平。”
他说：“他们多年来为战争付出了非常沉重的代价。我认为，他们有理由对于为各种各样的阿拉伯事业和中东事业付出的代价感到厌恶和厌倦了……”
在安全区内和在安全区以北的许多人担心，从短期来说，新的袭击浪潮和以色列的报复可能把南方拖入新的不断恶化的大规模暴力行动。