切身利益相关各方互不相让

【法国《解放报》１月９日文章】题：影响谈判进展的几个分歧点市场准入１１１个关贸总协、定成员国之间的谈判中的一个重要内容，就是削减关税和关税税率。今年７月份在东京时，欧洲、加拿大、美国和日本达成一项共识：取消对某些工业品的征税；协调某些领域的生产；把“关税山峰”（指税率为１５％以上的关税）削去一半；把其余有关产品的进口税率削减１／３。四方中唯有欧共体两周前匆忙地提出了一项具体建议。布里坦谴责美国只打算削减对其征收高关税的８００种商品中的３５７种商品的关税，还指责日本仅打算削减对其征收高关税的５１４种商品中的２００种商品的关税。某些国家指出，欧洲的建议仅涉及到一些廉价的产品，而对一项建议的分析要依据有关商品的总量和总值来作出。总之，共有来自７２个国家的６６项建议被放到了谈判桌上。服务业有关旅游、金融、电讯等服务市场准入的谈判进展比较顺利。“基础”电讯（电话网）这一部分，将被放到乌拉圭回合谈判之后再讨论。分歧点有两个：一是音像制品问题，欧洲未就此提出建议，而是希望将音像制品问题排除于关税及贸易总协定谈判之外；另一个涉及海上运输问题，美国拒绝讨论这个问题，而欧洲试图拉拢有关国家组成一个压力集团。无论是哪一方都始终坚持自己的基本立场。来自８０个国家的６６项建议被搁置在谈判桌上。农业欧洲是谈判进程艰难的主要责任者。因为它要求对布莱尔大厦协议继续进行修改。其它的农业大国则准备接受这个协议。世界贸易组织把关税及贸易总协定改造成为一个真正的世界贸易组织，将意味着所有成员国都必须接受它的仲裁。其它成员国都同意接受仲裁，唯有美国不同意。它制定了自己的一套规章。航空业航空业处于乌拉圭回合谈判的次要位置。谈判的目的，是要把欧共体和美国就补贴问题达成的协议，扩大到所有相关的国家。一个欧洲小国驻日内瓦的代表讥讽地说：“这主要是堵了日本的路。”布里坦谴责美国没有推动这一谈判。而美国则利用这一谈判作为向欧洲施加压力的手段。