路透社新闻分析：欧洲军方不再乐于奉命行事

【路透社布鲁塞尔１１月１０日电】新闻分析：欧洲各国不安的军方开始公开发表意见（记者尼古拉斯·道蒂）
欧洲各国的高级军官，在面临军队大幅裁员和在冷战后冲突区采取充满风险的行动的情况下，已不再乐于保持沉默和服从命令了。
北约一位高级军官昨天要求对在前南斯拉夫的维持和平行动采取更为首尾一致的方针。他这一措辞激烈的讲话表明，军队指挥官批评他们的政治领导人的倾向越来越明显了。
英国空军司令迈克尔·格雷顿爵士则抨击财政部，说它热衷于削减预算。在老的东西方分界线另一侧，军队也越来越多地参与政治。
外交官们说，俄罗斯武装部队，在叶利钦总统上个月镇压莫斯科起义期间，对他忠心耿耿。叶利钦不得不为此付出很高的代价——高级军方人士在说服叶利钦两次致信西方国家方面又起了重要作用。第一封信强烈反对接纳东欧各国进入北约，第二封信则要求对一项武器条约进行重大修改。
一位要求不披露其姓名的北约官员说：“军队显然不再满足于奉命行事了。”
他说：“军队对他们的‘帝国’被缩小感到很不快，此外，他们担心政治家在此期间使他们卷入可能成为灾难的战争。”
希望利用“和平红利”来缓解其经济困难的西方各国政府正在大大削减防务开支，但速度太快。北约秘书长韦尔纳警告说，北约军队的协调性已受到威胁。
东欧各国和前苏联各共和国也在削减防务开支，但是，俄罗斯尤其面临强大的压力，即要采取行动保护其南翼免受高加索地区的冲突的损害。
关于在前南斯拉夫和欧洲其他地方采取的维和行动，令高级军官不安的是，政治和军事目的不甚明确，美国在索马里就有这种经历。军方官员说，政治家们不太注意基本的概念，如明确的授权和交战规则，以及单一的指挥系统等等。他们还公开抱怨他们没有完成任务的工具。