幸运警察

【德国《新评论》周刊９月２４日一期报道】题：世界上最孤独的警察
苏格兰有一个岛叫科伦赛。岛上有９６个居民，６个小学生，２只山雕和１个警察。这个警察叫阿尔奇·麦康内尔。他是世界上最孤独的和最有成绩的警察。档案记载说，该岛出现的最后一次犯罪活动是在３００年前，那是一起不忠于国王的事件。自那以后，人们遵纪守法。
这个警察最后一次得到的警报是：两个足球迷在一个小酒馆里吵架。可是当警察来时，这两只好斗的“公鸡”已偷偷地溜走了。
为什么这个岛如此平和呢？阿尔奇·麦康内尔说，“这里的人相互都认识，没有什么事是秘密的。大家的举止都很得体。”多么幸福的科伦赛！