美报惊呼西方社会赶紧采取措施进行修补

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》五月二十五日和二十七日刊载一篇报道，标题是：《两国记》，摘要如下：
法国陷入黑暗。捷克斯洛伐克走向光明。这两个国家之间的鲜明对照也许是今年迄今为止最引人注目的轰动一时的事件。
法国的情况是，即使是在一定程度的铁腕政府统治之下，要不是人们普遍认为这个制度正在纠正它的错误的话，也不能无限期地保持它的稳定。法国学生、接着是工人认为这个制度不行了。由此而产生了近乎无政府的状态。
在法国产生的这种崩溃状态说明，自由国家内部深处必须是健全的。美国开始吸取同样的教训。它国内的骚乱是严重的和激烈的，但是不像法国那样广泛。美国这个国家还没有完全停顿下来。
每个西方社会必须自问，它必须做些什么来避免法国的命运。最好的答案是在还来得及的时候就采取补救措施。否则的话，社会基础可能逐渐遭到破坏，而在上层建筑的人却还没有人知道正在发生什么情况。
当然人们一定不能过份强调法国所发生的事件的意义。法国社会中具有深刻的稳定因素。骚乱和总罢工是表示很大不满情绪的表面现象。但是法国最终将恢复平静。它具有拯救自己和存在下去的智慧和传统。但是象过去一样，它可能把事情弄糟并使它的社会秩序和经济长时间地遭到削弱。
从最近几星期的戏剧性的事件中，人们几乎很难不得出这样的结论：一个在共产党的门面下存在的社会，表明它在人们的主张自由的要求下是基本健康的，而一个在戴高乐的庇护下的社会，却显示出它的严重的根本弱点。美国社会的未解决的问题以及继续存在的威胁加强这种令人不愉快的对比的感觉。