欧共体指责美日阻碍关贸总协定谈判/美驻英大使称可能减少对欧军事义务

【路透社布鲁塞尔１１月８日电】欧共体今天指责美国和日本使关贸总协定世界贸易谈判陷入僵局。
欧共体外长发表一项联合声明，“对谈判进展缓慢和最近出现的某些障碍，特别是共同体主要贸易伙伴造成的一些障碍，表示担忧”。
法国外长朱佩对记者们说：“如果我们没有取得任何进展，这是因为美国人拒绝谈判。”他说，日本也有责任。德国经济部长雷克斯罗特说：“必须增加对美国和日本的压力。”
部长们通过了欧共体负责贸易问题的执委布里坦提出的一份报告，该报告声称，美国和日本没有履行今年７月作出的大幅度削减工农业产品关税的保证。
【路透社伦敦１１月８日电】美国驻英国大使雷蒙德·塞茨今天说，如果在１２月中旬的最后期限到达以前还不能达成一项新的世界贸易协议，那就很可能会导致美国减少对欧洲承担的军事义务。
塞茨说，关贸总协定谈判如果失败，还可能导致美国更加强调北美自由贸易协议，甚至可能把其它拉丁美洲国家包括进来。并且，这还会导致美国加强与亚洲的贸易。