蒋帮“国防部”发言人说３日我炮击时金门居民已得到防备机会

【美联社台北４日电】中国共产党和中国国民党星期一在一件事上有一致的意见——共党产在下午一两点钟时向金门岛群发射的炮弹数目。
北平电台宣布，“福建前线的人民解放军部队截至下午四时止，已向金门岛群发射了一万二千多发炮弹。”不久以后，国民党国防部的一项公报说，从中午到下午３点３５分之间，共产党发射了１２８２２发炮弹。
共产党人是很容易知道的，因为他们是发炮的人。但是国民党人有一个计算打进来的炮弹数目的制度，美国顾问认为这个制度是在不使用科学仪器情况下，尽可能算得准确的办法。
各个炮兵连派人在地堡中躲避炮轰的同时，计算在一定地区的爆炸的次数。在停止炮轰期间，把这种报告加以整理并计算了弹洞，并将计算的总数送交司令部。
台北国防部没有估计星期一的老百姓的伤亡人数。但是一个发言人说，伤亡人数大概是不多的，因为老百姓是保持警惕的。
它还说，在猛烈炮轰之前进行了六小时的断断续续的炮轰，这使老百姓躲到他们的避难所中去。这个情况同共产党１０月２４日的中断停火的情况相反，那一次是在这个岛不备的时候进行猛烈的炮轰的。
【合众国际社台北３日电】包围金门岛群的共产党大炮在中午突然开始炮击。在进行这次逐渐减弱的炮轰的时候，金门四万五千平民中有不少人正在街上，或者在地里干活，远远离开了８月和９月猛烈炮击期间藏身的掩蔽所。
伤亡可能很大。由于过去九天的炮击是轻微的和零星的，金门的农民和渔民已解除了害怕心理，他们自由自在地在户外行动。