建设中国特色社会主义的指针

【美联社北京１１月２日电】中国今天出版发行了《邓小平文选》第三卷，此举是加紧推行这位８９岁高龄资深领导人的政策的努力的一部分。
《邓小平文选》第三卷最后一篇文章是邓小平在１９９２年初视察中国南方时发表的那篇著名讲话。当时他呼吁进行大胆的经济改革。那次南巡是一个转折点。
《邓小平文选》第三卷的出版旨在颂扬邓小平的最后日子里的功绩和确保邓小平务实的现代化政策能在他去世后继续得到执行。
【合众国际社北京１１月２日电】官方传媒报道，中国共产党今天出版发行了邓小平的又一本著作，推动了把他们这位资深领导人的名字载入史册的活动。
【法新社北京１１月２日电】江泽民主席今天号召共产党用《邓小平文选》第三卷这个“有力武器”武装自己，以推进经济改革和开放。
江泽民在中共中央今天召开的庆祝《邓小平文选》第三卷出版发行的会议上说，这本文选是用邓小平建设有中国特色社会主义理论武装全党的“最好的教材和最有力的武器”。
【埃菲社北京１１月２日电】据官方新华通讯社报道，《邓小平文选》第三卷已于今天在全中国正式出版发行。
文选中的大部分著作是没有公开发表过的，据新华通讯社报道，文选的编辑工作是在作者亲自指导下进行的，其指导思想是要建设一个有中国特色的社会主义。
文选中的著作提出了一系列新思想，即，经济改革是中国的第二次革命；中国的发展离不开世界，反对自我封闭和孤立；既要反对右的倾向又要防止左的倾向。
【共同社东京１１月２日电】《邓小平文选》第三卷收录的讲话和谈话，是从中国的改革开放路线已确定下来的８０年代到９０年代发表的，它如实地表明中国目前所推行的所有政策都是根据邓在这个时期作的指示而制定的。
在有关中国今后的政策方面值得注意的是，文选收录了邓经常强调经济要高速增长和意在加强江泽民国家主席兼总书记权威的多次谈话。
中国在今年上半年由于经济过热而暴露出种种矛盾，因此转而采取了通过宏观控制来实行紧缩的政策。看起来，中国将会采取把邓的一贯主张高速增长和宏观调整有机地结合在一起的政策。
关于中国第三代领导核心的江泽民，邓小平曾说：“我认为确定以江泽民同志为核心的党中央是正确的选择。”这种措词强调了确立江泽民核心地位的合法性。
【共同社北京１１月２日电】今天发行的《邓小平文选》介绍了邓小平的一连串谈话。这些谈话要求在苏联和东欧崩溃之后毫不动摇地坚持社会主义体制，强烈反对其他国家干涉中国的内政，同时要求改善中国同美国等西方国家的关系，努力推进全方位外交。这件事再次表明，邓对中国决定基本外交方针仍具有强烈的影响。