马约生不逢时统一障碍重重

【英国《每日电讯报》１０月２４日文章】８０年代末制订马约时的欧洲与今天的欧洲状况的对照是令人痛苦的。马约看来是一个经济增长没有限制、人们充满乐观情绪时代的产物。今天，在欧共体仍陷于严重的经济衰退而不能自拔、差不多有２０００万人失业的情况下，经济增长和乐观情绪都不见了。
新的欧洲联盟１１月１日正式诞生。它问世初期主要对付的势必是其成员国眼下所面临的各种经济问题：高失业率、高预算赤字、高实际利率和需求增长缓慢。欧共体各成员国的政府首脑今天应该协调一致，迅速采取实际的措施来医治这些病患。
如果他们能首先回答一个中心问题，这项任务完成起来就会简单得多。这个中心问题是：欧洲经济的前途在多大程度上由政治考虑来决定，又在多大程度上由市场力量来决定。
目前这个问题的答案远未明确。欧洲汇率机制已有所放松，但由于政治上的原因，各国政府在降低利率方面犹豫不决，虽然它们国内经济也强烈要求放松银根。
欧共体委员会正在设法按１２月１５日这个期限达成关贸总协定协议，但同时又在促使各国制订只会使欧洲公司在自由贸易世界中处于不利地位的就业政策。
【合众国际社布鲁塞尔１０月３１日电】关于组成欧洲联盟的马斯特里赫特条约，本来从今天开始就要开创一个欧共体１２个成员国在经济和对外政策方面紧密合作的新时代。然而，由于他们面临着二三十年来最严重的经济衰退和缺乏坚定的政治意志，从而进一步加剧了彼此之间的分歧，也许还会造成进一步的衰退。
领导人们甚至对他们的新实体应该称之为什么都拿不定主意。
欧共体最明显的失败就是对前南斯拉夫冲突的反应。
欧共体这次首脑会议将讨论如何解决很可能不久就要冲击整个欧洲的一场危机——失业问题。但对于如何解决这个问题却存在着很大的分歧。
１２国首脑几乎一致认为，随着时间的推移，欧洲的工业将变得越来越失去竞争能力，但是几乎没有人准备在经济衰退最严重的时刻减少一点自身的利益。
法国在农业贸易问题上同欧共体其它国家陷于僵局，在这一局面下，狭隘的政治利益再次削弱了内部的力量，这就更加剧了欧共体内部在政治和经济方面的困境。
欧共体已为建立欧洲联盟奠定了基础，但是，经济的现实和缺乏意志使他们无法建立起这座大厦。