俄国营农场集体农庄开始实行私有化

【合众国际社莫斯科１０月２６日电】俄罗斯今天宣布，它将开始把其庞大的国营农场和集体农庄网络变为私人农场的进程。
莫斯科东面的下诺夫哥罗德州是私有化进程中的先驱，该州的６个国营农场和集体农庄已被选作典型以实施一个将波及全国的计划。
该州州长涅姆佐夫在一次记者招待会上说，该计划的指导原则是“农民自由选择”。
这标志着同苏维埃的过去以及半个多世纪以前斯大林血腥地强迫土地集体化的历史的彻底决裂。
但是，俄罗斯不会强迫解散占其农地面积９０％以上的集体农庄和国营农场。
俄政府将发给国营农场和集体农庄每人一份土地证和个人财产证。
农庄工人可以买卖土地证。农场工人可以集中起来组成新的大型私人集体农庄。政府计划给予农庄工人决定农庄前途和命运的自主权。
土地私有化一直是苏联解体后的俄罗斯最有争议的计划之一。这一计划被苏维埃时代的宪法所禁止并且遭到议会的否决。
叶利钦正在最后修改一个即将发布的法令：所有的土地所有权和土地交易都是合法的，并宣布取消议会从前所坚持实行的各项限制措施。