休斯等公司要求政府取消对华禁令

【美国《华盛顿邮报》１０月２０日文章】题：卫星制造公司的中国牌副题：马丁—玛丽埃塔公司和休斯公司警告，美国的销售禁令将造成大规模解雇（记者约翰·明茨）
马丁—玛丽埃塔公司和休斯飞机公司正集中游说克林顿政府取消向中国出售通信卫星的禁令，说禁令将使成千上万美国工人被解雇。
争论摆在白宫国家安全委员会面前，商务部为卫星工业说话，认为对销售的禁令应该取消，而国务院说，它认为１９９１年的一项法令要求禁令继续实行。
克林顿政府两个月前宣布了禁令，但在企业提出抗议后，政府说要对决定进行研究。
贸易组织航天工业协会的国际副会长乔尔·约翰逊说：“美国有独特的观点，认为我们通过迫使某个人从我们的竞争者那里购买商品并使我们自己的人民失业而惩罚了他。”
该工业官员说，休斯公司和马丁—玛丽埃塔公司经理正与白宫、国务院和商务部官员就这一问题频繁接触。上个月，马丁—玛丽埃塔公司董事长诺曼·奥古斯丁写信给对航天问题很积极的副总统戈尔，说禁令将“使美国公司给人以不可靠的供应厂商的印象”。
公司和商务部说，国会从来不想禁止通信卫星的销售。国务院一位官员说：“我们无意使国内工业陷入困境，但法律不给我们灵活性。”
马丁—玛丽埃塔公司和休斯公司现在控制着世界激增的通信、电视与气象卫星市场的大部分，同时中国与俄罗斯为卫星提供最廉价火箭的发射。
美国航天工业的游说者说，他们担心发射卫星的公司将开始回避休斯公司和马丁—玛丽埃塔公司，因为这些公司担心美国政府每次怀疑俄罗斯人或中国人向第三世界出售导弹时都会突然插手并禁止销售。
如果禁令不取消，休斯公司可能失去向中国再出售１０颗卫星的合同所带来的数亿美元。