中曾根「垂帘听政」的日出山庄

【日本《时事解说》１２月４日文章】题：“日出山庄”杂谈（记者井口智彦）
前首相中曾根在东京都西多摩郡日出町有一座别墅，名为“日出山庄”。
这座别墅建在山村风味甚浓的山坳里，置身其中，让人感到“这是东京吗？”对这座别墅，中曾根也常常说：“这里无人来，是个好地方。”直到最近，只有美国总统里根夫妇到过这座别墅，除此之外，尚无别的政治家登门拜访。
然而，１０月２４日，即在指名竹下登做后继总裁之后，中曾根在“日出山庄”会见了竞选总裁的竹下、安倍和宫泽３人。不久，在１１月份，中曾根又接二连三地把中曾根派干部等政治家请到别墅作客。给人的感觉，这座别墅好象宗旨要变。听说，为接待来客正在计划要对别墅进行一次大改建。
当我听到要改建“日出山庄”的消息时，猛然想起前首相吉田过去在神奈川县大矶的宅邸。
吉田的住宅豪华阔气，实为贵族风格。而中曾根的“日出山庄”质朴无华，只是把农家的茅草屋稍许做了修整。
据说，中曾根下台之后，曾对他周围的人流露：‘‘现在的自民党是需要元老的。（为当上元老）必需扩大势力，具有威慑力量。”这番话暴露了中曾根对“垂帘听政”的欲望。
多年来以中曾根为代表的中曾根派一直被称为“保守支流”，可谓劳碌辛苦。吉田创造了被称为“吉田学校”这一“保守主流”政治家的系谱。可以看出中曾根内心已燃起要同吉田进行对抗的欲望之火。
如不能确立可称之为取代“吉田学校”的“中曾根学校”这一新的保守主流，那么，对中曾根来讲，真正意义的“战后政治的总决算”就没有完成。
“日出山庄”大概就要成为“中曾根学校”的教室了。不久，它将同原来的吉田宅邸越发相似了。