中非的蝴蝶生意

【法国《非洲杂志》９月号文章】题：中非共和国的蝴蝶生意
在非洲中非共和国的西南部地区，蝴蝶已经成了一种很好的财源，甚至于成了一部分人的生活依靠。于是逮蝴蝶也就成了一种职业。
蝴蝶专家让—巴蒂斯特同蝴蝶打交道已有２５年了。在他的防风防晒的木板工作房里，他向我们介绍了在这块潮湿浓密的热带森林中生活的２５０来种蝴蝶。他对各种蝴蝶的生活习性和“卵—幼虫—蛹—成虫”四个阶段的生命周期都了如指掌。他说，凤蝶类是最好最值钱的品种。
在旱季即将结束的４月份是蛹变成蝶的时期，也正是从首都班吉来的蝴蝶商人张网捕蝶的最佳时机。汽车将一帮一帮的捕蝶者送到森林中，他们各自都有选择好的位置。让—巴蒂斯特和他的３个朋友先来到一个村庄，花几个非洲法郎向一个俾格米家庭买了一些当地人专门调制的用来引诱蝴蝶的一种奇特的调和物。
这种混合汤汁由动物的粪便、发酵的香蕉和蜂蜜制成，是引诱蝴蝶的最好诱饵。在９点来钟他们来到森林深处，每人占一小块地方，各自施展他们逮蝴蝶的本领。他们在地上盖上一些香蕉树叶，然后在树叶上放上几勺买来的那种香饵。那些雄蝶最容易被诱饵所吸引，雌蝶则比较谨慎，在附近飞来飞去，不肯轻易落地。等到它们吃完了这顿野餐想起身再飞走时就已经来不及了，它们都无一例外地成为网中的俘虏。贪嘴对于这些鳞翅目昆虫来说是致命的弱点。
蝴蝶逮到手后，从胸部挤压它把它弄死，要注意不能弄坏了它们的翅膀、触角和身体，为了保护好它们，每一个蝴蝶都用一张纸包起来，折成一个三角形。如果蝴蝶标本保存得好，又属于稀有品种的话，就可以卖到好价钱。
让—巴蒂斯特的蝴蝶生意本领是从一位特殊人物——戈达尔长老那里学来的。戈达尔从１９４９年起就来到了乌班吉河沿岸，他长期从事蝴蝶出口生意，把赚来的钱用于慈善事业，救助那些营养不良的儿童。
他已经成了中非共和国的一位象征性的人物。可惜他在去年去世了。如今，让—巴蒂斯特继承了他的事业。他和他手下的人制作的蝴蝶标本和蝴蝶工艺品出口到中国、日本、加拿大、法国、哥斯达黎加和波兰等２０来个国家。他解释说，在中非的森林中有成百万只蝴蝶，显然不会由于这种工艺性的捕捉而导致它们灭绝。导致它们濒临灭绝的真正原因是对森林的滥砍乱伐。