苏刊文章：最新技术与美国的文化输出

【苏联《美国：经济、政治和意识形态》杂志第２期文章】题：最新技术与美国的文化输出
科学技术革命，特别是现代通信工具的发展开创了文化传播的新阶段。４０年代和５０年代的重大科学技术成就——电视，是美国加速文化和新闻扩张的重要条件。
８０年代中期，１２６个国家已有了电视广播，将近２５亿人从６亿多台电视机屏幕上收看节目。美国还广泛使用电子邮件、电缆电视和通信卫星。
报纸业也发生了革命。现在，每天上午仅在几分钟之内就能通过通信卫星或者电缆电视把消息传送到巴黎、伦敦、苏黎世、海牙和香港。巴黎的消息用文字传真装置仅在５分钟之内就可以复制并传送到新加坡。美国的《国际先驱论坛报》每天上午就放在了读者的桌上。
美国的两个具有世界意义的通讯社——合众国际社和美联社，正在扩大自己的活动范围，广泛采用科学技术进步的最新成果。受计算机控制并使用卫星的通讯线路，使得在１天之内可广播３０００万个单词。美联社在国内和国外建有２２０个分社，向国内１３００家报纸和５．６万家电台提供消息。除美国外，近１００个国家的１万多用户订了美联社的消息和新闻图片。
合众国际社则向１０４０家报纸和大约３．８万家电台和电视台提供消息和照片。它还在１天之内用４８种语言广播１１００万个单词。
在８０年代，美国出现了电视录象带。为了进行广告宣传和唤起人们的兴趣，这些录像带被免费提供给欧洲电视台。这种兜售文化产品的作法使人回想起推销麻醉剂的情况：起初是无偿供应一些，使人养成服用的习性。欧洲观众不得不为新的麻醉剂——美国的电视音乐作品付款。
由于信息可以无限制地传播，拥有强大技术基础的国家能够变成世界舆论的操纵者。这首先对那些通讯事业不发达的国家造成威胁。日益加强的新闻侵蚀无疑会对国际关系产生消极影响。美国在宇宙电视节目帮助下进行的总体文化渗透到８０年代末有可能将对３０多亿人产生影响，向他们宣传美国的生活方式，传播美国的价值观念。
美国继续投资几十亿美元用于保持自己在现代通信技术方面的领先地位。美国希望，这能保证它对社会主义国家和发展中国家进行的意识形态颠覆活动。