挥泪百年（上）

【香港《明报》月刊１０月号文章】题：美国《排华法案》一百年祭（作者旧金山省立大学族裔研究学院亚裔学系主任谭雅伦）加州华人“人下人”
在１８５０年，粤籍华人已经非常有系统地，大批涉洋到美国西岸谋生。当年，加州刚加入美国版图（１８４９年），加州又发现金矿，涌现了“淘金热”，吸引无数欧裔、华裔劳工到加州谋生。到了１８６０年，数万华工已经勤俭地在西岸开垦，他们像其他欧裔人士，是今日西岸的开垦先锋，涉足各行业——伐木，淘金，农场、捕鱼，更是建筑西部的越州铁路的主将。唯是，在当年的制度下，华人在美国享受不到公民权益，他们不能归化美籍因为他们既不是白人，也不是黑人。当年华人在美国加州是主要的纳税人（矿税），但并没有受到任何法律上的平等待遇。远在１８５４年一项刑事案件中，西岸的上诉法庭肯定了华人在美国没有法定地位，华人不能在所有有关白人的讼案中，出庭作证他们的证辞亦不受接纳。这等于说，如果一个白人行凶杀死华人，如果只有华人是目击者，没有另外的白人作证，行凶者即无罪释放。在１８７９年，加州修正其宪法，州政府更通过了在宪法中称华人是“人下人”，应受排斥制裁，更不给予华人任何社会地位及法律认可。在美西，自１９世纪６０年代中叶起，便发生了一连串排华暴行。到了１８８２年，美国国会受西岸各州政客的压力，通过了史无前例的《排华法案》，禁止华工及华人女子入境。法案明文规定，只准华人商贾、学生、旅客及政府官吏来美国作短暂居留，更完全否定非土生的美国华人归化权利。
１８８２年《排华法案》颁布之初，美国华人人口超过１３万。到了１９２０年排华全盛期，华人人口已锐减至６．２万人。可见当年的排华措施不但非常有效地阻截了华人入境，更成功地逼使很多华人离境。这个措施之所以成功，是联邦政府与地方政府通力合作：地方政府诸多留难华人的衣食住行各方面，逼使他们“归”国回华，联邦政府，严厉拒绝华人入境，连暂时返唐山省亲，有权返回美国的华工，回美时亦遭拒绝而被遣返“唐山”。总之，当年华人时时刻刻提心吊胆，面临随时受移民官员、警察等无理突击搜册查证种种苛刻待遇。绝望之余·或稍积蓄，即整顿行装回归故里。
移民局官员（俗称税员）及地方警察的工作态度是所有华人，一口咬定都是华工身分，都属于不允许入境，应受排斥之列。所以，所有当年华人欲进入美国，要经过一连串非常严厉周密的审查程序，证明自己不是工人身分，才有机会获许登岸入境。
在排华开始的４０年，最大机会获准入境的资格，就是所谓的“生意纸”
来美国作商贾。而且，身为商贾，身分异于学生或游客类，不但仍可以作业谋生，留美时间没有限制。学生毕业便要返回中华，游客旅游完毕亦是。只有商贾，可以作长久性质居留。所以，在当年，华人遭排斥华工限制入境后，多循“生意纸”的途径到美国谋生。其实，这也是唯一可行的移民谋生途径。（上）