从口中取出胆结石

【德国《星期日图片报》９月２６日一期文章】题：把胆结石从嘴里取出来——不用麻醉，不用手术
１１００万德国人患有胆结石，右肋骨下钻心的绞痛不是常人所能忍受的。现在德国医生可以更好地帮助他们了：甚至大块的胆结石也可以不通过手术从口中取出来。
事先只须对患者注一针镇静剂，而不必全身麻醉。医生在手术时使用的是医学科技领域中的世界最新产品——子母内窥镜（一粗一细的管子）。
医生先将柔软的母内窥镜小心地从口、食管、胃一直伸到胆总管中去。
这个内窥镜形成了一个工作管道（直径５．５毫米）。通过这个管道医生引入一条热金属丝，用它将胆总管口扩张。
接着将子内窥镜伸近胆结石。这支细小的管子也有一个工作管道（直径１．７毫米）。医生通过它安放一个极细微的筐形装置，并能够通过透镜观察结石清除过程。
这种新型手术系统的制造者汉斯·蒂勒尔说：“即使那些至今只能手术清除的大块坚硬结石，也可以借助于附加的电子破石仪先行击碎，再逐块予以清除。”