金永三萨马兰奇将助中国申办二○○四年奥运

【路透社汉城１０月６日电】金泳三总统今天对来访的国际奥委会主席萨马兰奇说，韩国将支持中国申办２００４年奥运会。
总统府发言人说，萨马兰奇要求金泳三今年１１月会见克林顿总统时寻求美国对中国申办工作的支持。金泳三在会见中告诉萨马兰奇说：“当我会见克林顿总统时，我肯定会把你的意见转告他。”金泳三计划在今年１１月１７日到１９日在西雅图召开亚太经济合作组织会议时会见克林顿。
【美联社汉城１０月６日电】国际奥委会主席萨马兰奇今天保证，他将帮助中国赢得２００４年夏季奥运会的主办权。
萨马兰奇同韩国总统金泳三会谈时说：“我将尽力帮助中国在２００４年举办奥运会。”金泳三也吁请国际上支持中国申办２００４年奥运会。他说，他今年１１月在西雅图会见克林顿总统和其他亚洲国家领导人时将寻求他们的支持。总统府发言人援引金泳三的话说：“中国应当得到加入国际大家庭的机会。’”关于韩国申办２００１年冬季奥运会的问题，萨马兰奇对他说，韩国准备申办２００６年冬奥会可能更好些。