鲁茨科伊和议长为自己辩护

【美联社巴黎１０月４日电】题：强硬派领导人在法国电视上说自己是受害者
在４日投降前几小时，强硬派领导人鲁茨科伊让一组法国电视记者看被围困的议会大楼里的受损情况，并说他自己和他的追随者是不必要的暴力的受害者。
鲁茨科伊看上去疲惫不堪，他告诉记者说，当他们试图把妇女和儿童送出大楼转到安全地带时遭到射击。
法国国营电视２台拍摄下了一间会议室和几间办公室的镜头，弹痕累累的房间里散落着碎玻璃。
法国电视２台称这几分钟的录像带是独家新闻，这显然是鲁茨科伊在投降前最后的公开露面。
鲁茨科伊手里提着一把卡拉什尼科夫式冲锋枪。他说：“他们说我开了枪，可你看看这支枪，里面还有油……”
随后鲁茨科伊请来了另一位反对叶利钦总统的强硬派领导人——议长哈斯布拉托夫。
哈斯布拉托夫说：“我们从未下令进攻电视台。”他指的是强硬派３日对电视中心发动的猛烈袭击，这导致叶利钦下令围攻被强硬派占据了两周的议会大楼。
他说：“那纯粹是挑衅，是想挑拨我们与支持者的关系”。
叶利钦的外交政策顾问鲁里克夫对美国有线新闻电视公司记者说，这两个领导人在得到一个西方国家大使馆的安全保证之后于今天投降。
【路透社卢森堡１０月４日电】俄罗斯总统叶利钦今天对欧共体说，他的强硬派对手哈斯布拉托夫和鲁茨科伊不会受到伤害。在此之前，他们两人曾要求欧共体保证他们的安全。
卢森堡外交大臣雅克·普斯对本社记者说，欧共体已收到叶利钦办公室的电报，电报说哈斯布拉托夫和鲁茨科伊“不会受到伤害”。