阿根廷电影在危机中显示出生机

【巴西《这就是》周刊８月２５日一期文章】题：阿根廷电影征服观众
在近乎危机的时代，阿根廷电影显示出恢复生气的迹象，国内观众增加。电影工作者全力以赴，努力争取拍出好电影。在第２１届巴西格拉马多电影节上被评为最佳导演的埃利塞奥·苏维拉为了拍完《心中的阴暗面》，甚至把自己的房子都抵押出去。这届电影节的最佳影片奖和评论奖授予了阿根廷导演阿道弗·阿里斯塔赖因的《世界某地》。这部影片在欧洲也深受欢迎。
断言阿根廷电影开始复兴尚为时过早，但是当阿根廷人发现本地题材的电影更符合个人的兴趣时，电影市场开始扩大。１９９２年６月，《心中的阴暗面》公映，票房收入超过任何一部外国影片的记录。去年阿根廷电影出现繁荣景象。观众最欢迎的有三部影片：除上述两部外，还有费尔南多·索拉纳斯导演的《旅行》。这三位导演经历不同，但表现方式相似。他们都深入探讨关于人的本质问题，触及人的感情世界，往往利用政治作为背景，创造感人的悲剧。
在这三位导演中，苏维拉（１９４４年生）也许最忠实于扎根于布宜诺斯艾利斯文化的精神分析传统。他在１９８５年导演的《眺望东南方的男人》是最好的例子。《心中的阴暗面》保持了这种风格，创新之处在于他像电影语言大师那样赋予影片以诗意。
索拉纳斯（１９３６年生）是唯一摆脱６０年代批判电影和开始拍摄商业影片的导演。他是１９６７年至１９６８年的“解放电影”集团的创建者之一。“解放电影”是一种批判电影，在美学方面受到巴西“新电影”的影响。在流亡巴黎之后，索拉纳斯的影片开始进入庞大的艺术电影市场。这个时期他拍摄的《探戈，瓜德尔的流亡》表现了在法国首都的阿根廷流亡者面临的问题。他的巨大成就之一是从创造的角度进行表叙，而不是发泄不满。
７０年代，拉美电影陷入危机。１９８５年，阿根廷推出路易斯·普恩索导演的《官方说法》，迈出了摆脱危机的第一步。这部影片是获奥斯卡最佳外语片奖的第一部和唯一的阿根廷电影。它开创了一个新时期，这是一部政治色彩较浓的影片，“一个关于个人与极权主义关系的寓言”。《世界某地》为一个缺乏乌托邦思想的时代提出了人道主义的出路，因而征服了阿根廷和欧洲观众。演员的出色表演使观众受到影片的悲剧题材的更直接冲击。影片讲的是女主角安娜在１９７６年由于军事独裁的迫害，被迫与父母一起流亡国外遭受的各种不公正待遇、怀乡之情和经历的死亡。
导演阿里斯塔赖因（１９４３年生）是最美国化的阿根廷导演，深受好莱坞风格的影响。除《世界某地》外，他还拍摄了８０年代阿根廷最著名的电影中的两部：《复仇的时代》和《受害者的最后日子》。
即使在危机最严重的年代，阿根廷全国电影协会仍在运转，将电影门票收入的１０％用于建立支持生产的基金。１９９２年该协会的预算达５００万美元。在最好的情况下，它贷出的资金只能收回ｌ／３。因此，拉美国家，包括阿根廷已不能靠本国的力量单独拍片，必须与外国合拍。目前主要同英国和西班牙的公司合作。
最近几十年阿根廷电影出现过多次起伏，阿根廷人希望这次电影繁荣不要仅仅是又一次回光返照。▲最佳影片《世界某地》中的女主角失扮演者罗特。▲中为《世界某地》的导演里斯塔赖因。