韩国企业家说中国的成就令人刮目

【韩国《每日经济新闻》８月３０日文章】题：“马马虎虎”的经商术在中国行不通
在我国企业家中很少有人像乐喜金星商社社长千辰焕这样具有丰富的与中国做生意经验的人。早在中国被认为是“异己”的１９８４年，千辰焕就访问了中国，至今他已经访问过中国１０７次，可谓是个“中国通”。
千辰焕认为，中国的实力首先在于中国特有的国民性。他说，“我们在谈论中国的实力时，往往只看它丰富的资源、经济增长速度等表面的东西，而实际上更重要的在于‘中国人’。”中国人近乎吝啬的节约精神，能忍受任何恶劣条件的忍耐心，在艰苦的环境中也能扎下根来的强有力的适应能力，这些才是中国发展的基础。
千社长说，中国人的经商术令人吃惊。中国人做生意不喜欢马马虎虎。这种性格与国际贸易连接起来，使中国人的经商术在世界市场上赫赫有名。绝大多数中国人确信，解决历史性贫困的出路在于实行改革开放。中国人都积极支持政府当局提出的引进外资和技术，早日实现现代化的政策。
千社长说，“俄罗斯的改革政策是把里面的（民主欲望）拿到外面去，而中国的改革则是把外面的（经济财富）吸引到里面来”。结果，俄罗斯的经济陷入了困境，而中国却持续保持令人刮目相看的经济成长。从目前来看，可以肯定中国的政策是有效的。
千社长认为，中国要想持久地发展，现在应把改革政策从南方沿海地区扩大到内陆地区，防止贫富不均，消除人们的政治不安感，并且铲除官员们的腐败行为。中国成为经济大国将对我国产生巨大的影响。千社长认为，从现在来看，中国与我国似乎有互补关系，但从长远来看，这种互补关系将变成竞争关系。他说，“我看到过一些在中国市场失败的企业。失败的原因就在于他们不了解中国，不懂得中国人。我们的邻国正在成为经济大国，我们不能对此不闻不问。因此必须重新认识中国，研究中国。”