泰国军队撤换高级奖领

【香港《远东经济评论》周刊９月２３日一期文章】题：泰国军队改组强调职业特征
在泰国武装部队中，优秀人才得到提升，而那些喜欢从事政治活动的将军们则受到冷落。在最近提升的一批高级军官中，那些与１９９２年５月血腥镇压手无寸铁的民主示威者有关的军官寥寥无几。与此同时，陆军总司令威蒙·翁瓦尼上将准备在他周围安排一批忠心耿耿的亲信。
那些直接卷入导致至少５２个人死亡的大屠杀的名誉扫地的高级军官被安排在不起作用的岗位上。被认为是他们同伙的其他军官，将被悄悄地调离指挥岗位。在将于１０月１日生效的最近一次年度高级军官晋级时，当地新闻界曾纷纷猜测与１９９２年５月事件有关的高级军事指挥官们的命运。普遍认为威蒙是一位试图领导泰国武装部队进入一个新的、非政治时代的职业军人。但是，泰国人没有忘记那场屠杀。威蒙和他的高级同事们必须小心翼翼地避免让人觉得在为那些所谓的杀人犯恢复名誉，同时又不会在军官中间引起可能的骚乱。这次改组反映了这一点，同时也表明威蒙显然希望加强军队指挥机构中的职业特征。一位军方人士说：“新的提拔名单，意味着那些名誉扫地的军官将失去参与政治活动的权力基础。”
１９９２年５月任陆军总司令的伊沙拉蓬上将仍任国防部常务副部长。而他的表兄弟、当时任驻曼谷的陆军第一军军长的猜那隆中将则留任陆军高等学院院长。
前武装部队最高司令、空军上将甲社从武装部队监察长这个“不起作用的”岗位上退役，据认为他打算从事文职工作。他的职务由现任空军副司令素贴空军上将接替。即将退役的空军司令披曼提上将将由现任助理司令西里蓬上将接任。分析家们认为，后者是一位精明强干的职业军官。
传闻１９９２年５月任第９步兵师师长的素威奈少将也将调到一个“不起作用的”岗位上。第９步兵师当时驻在曼谷西部，参与了枪击示威群众的事件。素威奈现任第５步兵师师长，即将调任泰国南方的第４军区副司令。素威奈的新职务在许多人看来是提升了，但是，一位接近威蒙的将军说，这意味着他再也不能指挥军队了。
一些军事观察家对巴蒙·帕拉辛上将从关键岗位陆军参谋长调任影响较小的陆军助理总司令感到意外。据认为他可能同威蒙闹翻了。
威蒙将参谋长一职交给了目前担任他私人办公室主任的派奔恩潘上将。派奔是一位炮兵军官，同威蒙一样，也是朱拉宗吉皇家军事学院第５期毕业生。目前陆军５个最高职务中的４个由第５期毕业生担任。
据接近威蒙的一位将军说，威蒙希望根据其能力和受教育程度来提拔军官。这位将军说：“威蒙将军正在为陆军各总部寻找人才。”