外电报道争办奥运进入最后角逐

【路透社伦敦９月１３日电】２０００年奥运会的前途将于下周在蒙特卡洛决定。
在蒙特卡洛进行的最后角逐，将吸引来自五个申办城市悉尼、北京、曼彻斯特、柏林和伊斯坦布尔的大约１０００名代表。
当国际奥委会主席萨马兰奇１０天后宣布投票结果时，即使是蒙特卡洛赌场的常客也会停下来倾听。
尽管萨马兰奇本人并不参加投票，然而国际奥委会成员都将聚集蒙特卡洛。第一个超过绝对多数的城市将获得最高奖。
但是，国际奥委会的投票模式历来是难以预料的，随着东欧集团的瓦解，情况更是如此。许多接近国际奥委会的人士认为，投票结果将是历次表决中最接近的。
各申办城市经过两年半的宣传鼓噪，现在连萨马兰奇本人也无法确信，到底哪个城市最优秀。
从技术角度而言，悉尼有明显的优势，该市是澳大利亚第三个连续申办奥运的城市，布里斯班和墨尔本分别申办１９８６年和１９９０年奥运会都未能获得成功。
但是，尽管悉尼在技术方面被一位奥委会官员说成是接近完美的，然而澳大利亚人也承认，北京在政治、外交和经济上都握有强牌。
国际奥委会在利用奥运会获取数十亿美元方面做得相当成功，以至于一些批评者建议，把美元标志加在国际奥委会的五环旗上。在中国１２亿人口这个庞大的尚未开发的市场的诱惑下，国际奥委会的市场专家们可以看到从北京奥运会流出的更多的财富。
国际奥委会成员中还有一些人（其中包括萨马兰奇）带有这种感觉，即跨世纪的奥运会必须在某个“特别的”地方举行。
有着世界最古老的文明和占全世界人口１／５的中国正符合这种要求。适得其反的是，美国众议员们７月通过的反对北京申办奥运会的决议可能会帮助北京申办成功。
国际奥委会对自己的事务受到政治干预非常敏感，一位国际奥委会高级官员估计，美国众议院的决议可能给北京增加了四到五票。
据目前的预测，北京首次投票将获得约３５票，这些票是不够的，除非它在后几轮投票中能够吸引更多的票。悉尼预料在首次投票中获得２０至２５票，但随着其他申办城市的落马而很有希望增加总得票数。
柏林和伊斯坦布尔几乎肯定会不得不以完成现代奥林匹克运动的创始人顾拜旦的格言：更重要的在于参与，而感到满足。
【法新社曼彻斯特９月１３日电】英国曼彻斯特２０００年奥申委负责人鲍勃·斯科特今天在一次记者招待会上说，为争办奥运会而大肆进行贿赂是毫无用处的。
斯科特否认最近出现的有关曼彻斯特的各竞争对手现在都在忙于进行贿赂以期到时获得更多投票的报道。他说：“当然，现在溜须拍马的现象大量存在，赠送纪念品和礼品的事也在继续发生。”“不过，真正可被称为行贿和购买选票的事，我敢很有把握地说，是不存在的。再说，即使真的有人这么干了，这也是非常愚蠢的，因为投票工作是秘密进行的。”
英国不少新闻媒介最近对几个２０００年奥运会申办城市进行了评估，认为曼彻斯特的申办工作在几个城市中只能排在第４位，排在首位的为北京。