玻利维亚长枪党徒发动政变未成/政府宣布首都拉巴斯处于紧急状态

【美联社玻利维亚拉巴斯２１日电】政府军队说，星期二清晨爆发了一场社会主义长枪党人的暴乱，经过在这个首都的街道上进行了历时四小时的战斗以后已经被镇压下去。
据政府说，携有大量武器的几批叛乱分子于上午４点３０分开始了这场暴乱。他们袭击了拉巴斯两个住宅区里的政府高级官员和执政党民族主义革命运动党领袖们的住宅。
有一帮叛乱分子在袭击拉巴斯市长维利亚尔的住宅时抓住了维利亚尔。他的命运目前还不知道。
政府连忙派遣军队和民兵到动乱地区去，击溃了叛乱分子。
政府电台说，叛乱分子袭击拉巴斯监狱的企图已经被打退。
星期一已经有过关于长枪党人要采取行动的警告。当时在执政党提出一项要求采取严厉措施来维持秩序的提案以后，长枪党众议员们怒冲冲地走出了众议院。
那个提案是由于工厂工人举行了历时一星期的罢工（这次罢工造成了好几起暴动）而提出的。据传长枪党人一直在计划于星期二举行一次罢工者的反政府示威。
玻利维亚前外交部长、长枪党领袖查康已经被捕。
【路透社玻利维亚拉巴斯２１日电】玻利维亚政府今天宣布首都拉巴斯处于紧急状态，它宣布发现了一个颠复性阴谋。
最初的报道说，这次阴谋是长枪党和其他反对党派组织的。据说有许多人伤亡，有一些政治家被捕。
据官方公报说，这个国家的其余地区是平静的，政府完全控制着局势。
右翼的玻利维亚社会主义长枪党是中间路线的执政党国民革命党的主要反对党派之一。
执政党是在１９５２年革命后执政的。它在１９５６年的大选中获胜，由西勒斯—苏阿索担任总统。
西勒斯总统受到美国的支持，但是遭到他自己党内的左翼以及以长枪党为首的中间和右翼政党的反对。