「粮仓」乌克兰今年仍缺粮

【美联社基辅８月２８日电】由于燃料价格上涨、农机设备质量低劣和政府对农产品价格实行控制，乌克兰的农业即使在丰收之年也不会盈利。
乌克兰过去堪称苏联的“粮仓”，但是近几年来它已经不得不靠进口粮食过日子。牲畜的数目也减少了。在过去的一年里，由于饲料价格上涨而肉类没有提价，农村１／４的牲畜已被屠宰掉。
主张实行农业改革的人说，主要问题是还没有废除苏联式的集体农庄。据农业部长卡拉西克说，政府鼓励实行私人耕作，但到目前为止乌克兰只有１％的耕地分到农民手里。
乌克兰富饶肥沃的平原地区的自然条件同美国的中西部不相上下，但是粮食产量却大相径庭。乌克兰去年的粮食产量为２９００万吨，比８０年代末至少减少了２０％，不得不进口２７０万吨粮食。对乌克兰来说，这个进口数字高得令人尴尬。卡拉西克说，乌克兰今年预计会获得农业大丰收，粮食总产量会超过４５００万吨，但是“我们还是得要进口一些粮食”。