惟恕平情惟俭足用（下）

使自己的年储蓄至少同通货膨胀率一样快地增加，你就能战胜通货膨胀。在正常情况下，你真正需要的东西价格的上涨率低于通货膨胀率。买房的抵押贷款的偿还负担随着时间的推移很可能会减轻。衣食费用的上涨也会低于通货膨胀率，而又不会使你的生活水平下降。
至于可买可不买的东西，耐用消费品（例如汽车、电视机和电冰箱）的价格不大可能会大幅度上涨，因为新的制造技术使生产者得以按较低成本制造产品。
服务行业大概是问题最大的领域，因为服务业中最大的部分通常是体力劳动，工人们试图走在通货膨胀前面，因而使劳动价格上涨。我们认为，除了尽可能地不涉足这一领域，你在逃避服务费用上涨方面不可能有很大作为。
减轻通货膨胀影响的另外一条途径，是投资于在长时期里随通货膨胀而增值的东西，例如普通股票共同基金或房地产。把储蓄看作必要开支人们往往一个月储蓄，下个月便取出来，或者更糟糕的是根本不储蓄。他们手头的现金总是刚刚够花。
这里提供了一条关于储蓄的线索。储蓄的办法是把储蓄当作一项必要开支来对待。象支付租金或每月的抵押贷款开销一样，在刚刚领到薪金的时候就把储蓄存入银行。这笔钱应当存入一个单独的户头，除非在紧急情况下不予动用。制订预算控制开支保持开支记录的最佳途径是制订预算，从而计算开支并确保自己的开销不超过目标。不管你的收入如何，一项不断修正的预算能迫使你精打细算，并把开支同你的预期数目相比较。
以下是制订预算时应注意的要点：
▲下功夫制订一项合乎实际的预算。利用去年的实际数字作为起点，如果这种数字能够找到的话。
▲把年度预算划分成较小单位，比如每个月或者每个星期。
▲至少每个季度把预算数字同实际数字进行比较。为收入和开支的改变做好准备，并据此作出调整。
▲最好使你的全体家庭成员都参与。他们参加这一过程，遵守起来就比较容易。（下）