外电报道：王军霞竖立第二块万米里程碑

【路透社北京９月８日电】世界冠军王军霞今天令人吃惊地将世界纪录缩短了４２秒，从而实现了她的梦想：成为第一位用不到３０分钟的时间跑完１００００米的女运动员。
王在北京工人体育场举行的第七届全运会上没有遇到对手。她似乎在最后５０米一直加速，撞线后张开双臂，作胜利状，并继续跑了一段距离。她的成绩是２９分３１秒７８，打破了挪威选手克里斯蒂安森７年前创造的３０分１３秒７４的世界纪录。王目前也许还算不上一颗明星。但她创造的２９分３１秒７８的成绩肯定会使她大出风头——她已是第一位用不到３０分钟的时间跑完１００００米全程的女选手。这是今年夏天竖立的第二块１００００米里程碑。７月１０日，肯尼亚选手恩迭基在奥斯陆创造了２６分５８秒３８的成绩，成为第一位用了不到２７分钟的时间跑完１００００米全程的男运动员。
这位今年２０岁的中国选手在上月举行的斯图加特世界田径锦标赛上摘取了世界冠军的称号，创造了３０分４９秒３０的亚洲纪录。她的队友钟焕娣夺取了银牌。
王来自高原省份青海。她还在去年的汉城世界少年田径锦标赛上夺取过金牌。王将她的上乘表现归功于教练出色的指导和自己“特别、特别艰苦”的训练。她说，她去年冬天的训练量相当于“每天都跑一个马拉松”。
中国女运动员们在世界田径锦标赛上夺取了１５００米、３０００米和１００００米项目的金牌。高原训练被说成是她们取得这一巨大成功的一个因素。
【合众国际社北京９月８日电】官方报道说，中国世界冠军王军霞今天创造了新的女子１００００米项目世界纪录，成绩是２９分３１秒７８。王成为有史以来第一位突破该项目３０分钟大关的女选手。她还是上月举行的斯图加特世界田径锦标赛１００００米项目冠军。
北京奥申委官员希望对中国不断增加的世界级运动员的关注会对９月２３日国际奥委会在摩纳哥投票一事产生影响，使之得到更多的选票。