被占领土上可能出现内乱

【法国《解放报》９月６日文章】题：近东处于重大转折点
要确定以色列外长佩雷斯同巴解组织一高级领导人在挪威秘密达成的协议的意义及其局限性，就必须把这一“历史性”事件置于两极世界结束以来出现的大改组的范围内加以研究。事实上，两极性并没有随着苏联的解体而消失，但是，它已变得更加隐蔽阴险。今天，问题不再是两个对立的地理、意识形态和军事集团之间的对抗，而是富国和穷国的南北对抗。
这种新的形势在近东引起了改组。巴解组织和拉宾政府达成的协议是这一改组的必然结果。
在马德里开始的中东和平进程得到了大多数阿拉伯国家的支持。它们在对付激进的伊斯兰原教旨主义运动的时候，希望避免同以色列的冲突进一步影响该地区的稳定。因此，“主要矛盾”不再是以色列同阿拉伯的矛盾，而是南北矛盾。在这一矛盾中，“和平进程”是使该地区与北方联系在一起的机制。在伊斯兰—阿拉伯世界中，原教旨主义者、顽固的泛阿拉伯主义者以及坚决反对西方“帝国主义”的强硬派，反对和平进程，并指责和平进程推动了新式的殖民主义霸权。这个运动形成了一个新的南方。巴解组织（至少它的领导）不属于这个新南方，在阿拉法特１９８８年在日内瓦联合国大会上庄严地宣布他将单方面承认以色列、放弃恐怖主义活动和执行安理会２４２号和３３８号决议之后，尤其如此。通过这一讲话，阿拉法特表明了他对新南北问题的立场。以色列政府也不再以反对恐怖主义活动为由把巴解组织排除出和平进程。
在这个特别危险的时刻，我们更应注意一种相反的可能性：“被解放的”巴勒斯坦土地成为巴勒斯坦人相互残杀战争的场地！在这方面，最能说明问题的是：巴解组织和以色列政府的代表背着所有有关方面在挪威进行了秘密谈判，举行了约１４次会谈。人们不禁要问，是否应把奥斯陆谈判看成是巴勒斯坦中央和以色列工党之间未来关系的预兆？这种关系可能会由于双方内部反对派的反对而进一步得到巩固。它们的关系甚至能成为唇齿相依的关系？
人们也知道过去以阿秘密谈判的情况，尽管以往的谈判没有取得任何结果。今天的谈判是一种大转变，是一种钟摆运动，它从一端摆到了另一端。叙利亚人、黎巴嫩人和约旦人有理由怀疑巴解组织已把同以色列政府进行直接谈判置于阿拉伯内部最起码的协调之上。
因此，目前处于这样的重大转折点：一方面，结束恶性循环是可能的，另一方面，也有可能大乱。游戏已经“开始”，结局是难以预料的。