法新社说国民党官员以复杂的心情“欢迎”我恢复炮击

【法新社台北２０日电】中国国民党官员今天以一种复杂的心情欢迎人民中国突然中断在福摩萨海峡历时两星期的停火的行动。
一方面，他们似乎感到高兴，因为共产党人在美国国务卿杜勒斯访问这里的前夕支持了国民党人的见解，那就是，共产党宣布的停火是没有价值的。
另一方面，他们认为，共产党人企图把停火的中断归咎于美国第七舰队的活动，从而扩大美国和国民党之间在福摩萨问题上的裂痕。
美国和国民党的官员们对于这个意外的行动都感到吃惊。美国人认为，这次恢复炮击是对杜勒斯“鸣礼炮”，杜勒斯将在明天同国民党总统蒋介石开始会谈。
这次会谈的目的在于缩小裂痕。某些国民党官员认为，共产党指责这次中止停火是第七舰队为国民党船只进行护航所引起的说法也许会扩大这个裂痕。
况且国民党人还担心，紧张形势的恢复将会煽起沿海岛屿问题在美国舆论和北大西洋公约组织内部所造成的分歧。
这里的外交人士普遍同意，这次中止停火与其说是出于军事上的理由，不如说是出于政治上的理由。这个行动向杜勒斯表明，共产党在沿海岛屿纠纷上握有主动权，炮轰与否可以自由决定。
某些外交人士认为，中国企图防止即将达成的一项协议，根据这项协议国民党人将减少他们在沿海岛屿上的驻军以换取更新式的武器。
据报道，国民党已经准备在杜勒斯访问期间同意这个做法。外交人士说，中国重新促成紧张形势可能就是为了破坏这个交易，并且要求立即归还金门和马祖和把美国舰只撤出中国自己宣布的十二海里的领海以外。
但是，停火的中止完全改变了将于明天开始的蒋介石—杜勒斯会谈的局面。
如果共产党决定保持和加强对金门的军事压力，那么不可避免的将会到了这样一个时候：美国不得不在用他们自己的军队进行干涉和让国民党人投降之间作出抉择。
这是８月２３日炮击开始以来一直没有解决的决定性问题，现在这个问题又回到前面来了。
【法新社台北２０日电】国民党中国官方人士今天显然松了一口气，因为据宣布，共产党海岸大炮已经在第二次停火期限到期前六天恢复对金门的炮击。
他们强调指出，他们曾经在早些时候一再说过，共产党所以停火是因为他们需要时间为新的行动进行准备。他们又说，第二次停火是必要的，因为第一次停火的时间“不够长”，来不及运送非常需要的弹药。
国民党人士说，北京最近这次行动将对国务卿杜勒斯和蒋介石总统之间即将举行的会谈发生有力的影响，因为这将有助于“这里的双方估针局势，并且再次表明共产党的背信弃义”。
一位要求不要透露他的姓名的政府官员说：“我们一直说毛泽东是我们在北京的最好的代理人。”
【美联社台北２０日电】台北听到这个消息（指我恢复炮击——编者注）时不无高兴的心情，许多国民党人认为，迟早要同共产党人发生一场全力以赴的战争。送信的人听到这个消息时伸出了大姆指。一位国防部的上尉宣告恢复炮击的消息时说，“好消息”。
【美联社台北２０日电】据信，共产党人由于他们未能诱使国民党人同他们进行和平谈判，加上美国国务卿杜勒斯访问台北所包含的国民党和美国团结的迹象，因而感到恼火。
这样，共产党在宣布要实行二十一天停火后的第十五天就中止了停火，从而使杜勒斯和蒋介石在星期四开始的会谈具有新的迫切的气氛。
【合众国际社台北２０日电】外交界人士今晚说，由于共产党重新进攻，杜勒斯也许不得不放弃他可能有的任何说服蒋介石同意在金门和马祖实施某种非军事化的计划。
但是甚至更严重的是共产党的这种严厉警告：他们下令恢复炮击是对美国的一种挑战。